Св во о рождении. В какой срок и где получить свидетельство о рождении ребенка? Вниманию мам и пап: какие документы нужны, чтобы получить свидетельство о рождении ребенка

Малыш появился на свет буквально несколько дней назад, вы только распаковали вещи по приезду из роддома и мечтательно составляете списки вещей, которые забыли купить до рождения? Не забудьте и о юридическом аспекте пополнения в семье. Получение свидетельства о рождении - это необходимая процедура для каждого россиянина. Откладывать поход в ЗАГС не стоит хотя бы потому, что без основного документа, подтверждающего личность ребенка, родители не смогут оформить разнообразные детские пособия и единовременные выплаты за рождение малыша.

Как происходит получение свидетельства о рождении?

Для оформления данного документа необходимо обратиться в ЗАГС по месту появления ребенка на свет или по регистрации кого-то из родителей. Проще всего получить свидетельство в том случае, если родители являются мужем и женой. Написать заявление может один из супругов, понадобится также представить справку о рождении ребенка из родильного дома (выдается всем матерям при выписке), паспорта матери и отца, Если ребенок рожден вне брачного союза, подавать заявление придется обоим родителям. В спорных ситуациях перед получением документов малыша потребуется подтвердить отцовство в судебном порядке. Наиболее распространенная ситуация - мать замужем за мужчиной, не являющимся биологическим отцом ребенка. Получение свидетельства о рождении возможно и без личного присутствия родителей. В этом случае понадобится нотариально заверенная доверенность и личное присутствие представителя заявителя. Обратиться в ЗАГС для получения свидетельства необходимо в течение первого месяца жизни малыша. Если по какой-то причине это невозможно, по медицинской справке документ может быть выдан до достижения года. Можно получить свидетельство и позднее, но в этом случае справку о рождении потребуется обновить.

Прописка младенца

Если вы уже получили свидетельство о рождении, знайте, следующий этап - получение полиса и может быть зарегистрирован там же, где и любой из его родителей, независимо от согласия или несогласия собственников жилплощади.

Документы на регистрацию ребенка - это свидетельство о рождении, паспорта родителей, заявление от одного из них, вместе с которым будет зарегистрирован малыш. Если мать и отец прописаны по разным адресам, потребуется также справка о составе семьи второго родителя - это подтверждение того, что ребенок не будет зарегистрирован по двум адресам сразу. Если родитель является собственником жилплощади, необходимо будет также представить свидетельство о собственности.

Медицинский полис младенца?

Намного проще, чем получение свидетельства о рождении, происходит оформление Но с приобретением данного документа также не рекомендуется затягивать. Для того чтобы получить медицинский полис, нужно обратиться в страховую организацию, заплатить установленный взнос, представить паспорт одного из родителей и свидетельство о рождении малыша. Будьте готовы к тому, что выдача готового полиса состоится только через несколько недель или даже через месяц.

Свидетельство о рождении ребенка – самая первая официальная бумага, которая призвана удостоверять детскую личность до исполнения четырнадцати лет.

К счастью, государство постаралось избавить молодых родителей от всевозможных бюрократических проволочек и максимально упростило порядок оформления этого документа.

Однако, несмотря на отсутствие волокиты, существуют некоторые нюансы, которые нужно соблюсти, чтобы в необходимый срок зарегистрировать ребёнка, оформить пособие и получить причитающие льготы.

На самом деле, первые документы новорожденного выдаются маме непосредственно после выписки ребёнка из родильной палаты.

Эти бумаги являются подтверждением факта его рождения и послужат законной базой для получения прочих бумаг – например, на их основе родители делают свидетельство о рождении.

Итак, после выписывания из родильной палаты женщина имеет на руках следующие важные бумаги:

  1. Обменная карта , точнее, несколько листов с определённой информацией, которая понадобится для консультации и ведения ребёнка педиатром:
    • 2-й лист нужно предоставить в тот же женский кабинет (консультацию), специалисты которого наблюдали беременность. В нём врачи отмечают сведения о протекании родового процесса и состоянии матери после родоразрешения, указывают какие-либо осложнения.
    • 3-й лист предназначен для педиатра той больницы, в которой будут наблюдать новорождённого. В этой мед. бумаге специалисты указывают физические параметры малыша – мальчик или девочка, рост, сколько весит после родов и при выписывании, первая прививка и прочая важная информация.
  2. 3-й талон сертификата можно оставить себе, а вот некоторые его вкладки в обязательном порядке нужно передать педиатру:
    • приложение 3-1 необходимо, чтобы государство могло заплатить медицинскому учреждению (поликлинике) за первое полугодье ведения малыша;
    • приложение 3-2 предназначается для оплаты в поликлинику за ведение ребёнка с 6 месяцев до года.
  3. действует на протяжении четырёх недель. В этом документе специалисты указывают важные сведения – кто и когда родил кроху, данные акушеров. Без данного документа родители попросту не смогут получить пособие в Управлении соцзащиты и свидетельство о рождении.

Чтобы родители смогли оформить свидетельство о рождении, нужно в обязательном порядке обратиться в ЗАГС. От вас потребуют предоставить определённые документы, благо что их не очень много.

Какие бумаги нужны для оформления первых детских документов в 2016 году, зависит от нескольких факторов.

Ситуация № 1. Если мама и отец официально зарегистрировали свой брак, то список документов выглядит следующим образом:

  • мед. справка о рождении карапуза;
  • удостоверения личности каждого родителя;
  • свидетельство о регистрации брачных отношений.

Ситуация № 2. Если родители новорождённого карапуза не успели зарегистрировать отношения, то в ЗАГСе им необходимо будет предоставить:

  • медицинскую справку из роддома;
  • заявления от каждого родителя;
  • удостоверения личности и матери, и отца;
  • акт, который подтверждает отцовство, или свидетельство, которое также можно оформить в ЗАГСе.

Ситуация № 3. Одинокая мамочка для получения бумаги на ребёнка вообще обойдётся минимальным перечнем документов. Ей потребуется:

  • справка о рождении;
  • собственное удостоверение личности.

Если родовой процесс состоялся дома, в нём не участвовал медицинский работник, свидетельство о рождении ребенка выдадут лишь на основании показаний добровольного акушера или лица, которое присутствовало непосредственно при родах. Этот человек обязан присутствовать при получении документа.

Чтобы оформить и получить в срок свидетельство о рождении, как того требует российское законодательство, надо прийти в ЗАГС, расположенный в населённом пункте, в котором младенец родился, или же в учреждение, находящееся по месту официальной прописки одного из супругов.

Однако на практике появляются некоторые проблемы:

  1. Как получить документ, если младенец родился в транспортном средстве (самолёте, поезде, корабле)? Нужно зарегистрировать карапуза по месту прописки отца (мамы) или же в любом ЗАГСе, который располагается по маршруту передвижения этого транспорта.
  2. Регистрация новорожденного, который родился в месте, где отсутствует отделение ЗАГСа, проходит либо также по месту регистрации матери или отца, либо в ближайшем от родильного дома ЗАГСе
  3. Если же кроха появился на свет за пределами РФ, первый в его жизни официальный документ надо получить в посольском или консульском представительстве России, которое расположено на территории страны, где и проходили роды.

В 2016 году опекунам или родителям предоставляется два способа получения свидетельство о рождении ребёнка: в ЗАГСе либо в многофункциональных центрах предоставления услуг государства и муниципальных образований (МФЦ).

Работают такие отделы, как «единое окно», то бишь родителям не надо бегать по различным инстанциям за бумажками, а просто подать заявление и прийти в определённый срок за ответом.

Подобный подход способен существенно сократить время оформления документов, поэтому если в населённом пункте имеется МФЦ, можно обратиться в этот орган.

Но перед посещением МФЦ лучше всё же уточнить о возможности получения бумаг именно там. В любом случае обращение в ЗАГС – гарантированный способ зарегистрировать ребёнка.

Срок оформления документов

Ещё один немаловажный вопрос, беспокоящий многих новоиспечённых родителей, в какой срок требуется оформлять свидетельство о рождении ребенка.

Российское законодательство определяет конкретный срок получения документа – месяц после появления младенца на свет. Точно такой же срок действительна и справка из роддома.

Любопытно, но даже если вы пропустите указанное время, никаких штрафных санкций против вас не введут. Получить документ вы сможете даже через несколько лет – вплоть до 14-летнего возраста.

Однако лучше с оформлением не затягивать, поскольку без этой бумажки родители не смогут оформить пособие, дотации и сделать другие важные документы. Их перечень выглядит следующим образом:

  • гражданство для ребёнка;
  • материнский капитал (на второго малыша);
  • ОМС (полис обязательного мед. страхования);
  • паспорт;
  • регистрирование по месту проживания.

Получение свидетельства важно ещё и тем, что без него невозможно будет получить справку Ф-24, которая нужна, чтобы государство выплатило пособие на малыша. Помимо этого, бумаги нужны для получения путёвки в садик.

В 2016 году необходимы те же самые мероприятия, что и годом раньше, поскольку процедура получения документа не изменилась. В идеале она занимает максимум трое суток, поскольку подавляющее большинство родителей не сталкивается с особенными трудностями при обращении в ЗАГС.

Если у вас имеются все вышеперечисленные бумаги, наведайтесь в ЗАГС. Специалисты должны предложить вам заполнить заявление утверждённой формы, в котором следует указать:

Законодательные акты не регламентируют срок получения бумаги, однако всё происходит достаточно быстро – выдают её иногда через час после обращения. Свидетельство о рождении – бумага форматом A4, оснащённая защитными водяными символами и особой гербовой печатью. У каждого такого документа имеется собственный уникальный номер.

Если супруги официально зарегистрированы, то совершенно не обязательно посещать ЗАГС и матери, и отцу. К примеру, женщина одна может получить свидетельство о рождении ребенка. Если брак гражданский, в ЗАГСе нужны оба родителя.

Бывают ситуации, когда супруги не могут прийти к специалистам ЗАГСа по разным уважительным причинам. В этом случае оформить бумаги на ребёнка могут или родственники, или другое лицо, которое обладает доверенностью на совершение этого действия от родителя.

Государственная пошлина за самое первое получение бумаги не предусмотрена.

В случае необходимости дубликата придётся заплатить 350 рублей (на 2016 год). В эту же сумму обойдётся оформление отцовства, если родители не зарегистрированы официально.

Малыша прописывают лишь в той квартире и доме, где имеют прописку либо оба родителя, либо один из них, если мать и отец зарегистрированы по разным адресам.

Выдают и оформляют прописку в УФМС. Необходимы следующие документы для прописки новорожденного:

  1. Заявление одного родителя о необходимости прописывания младенца по месту прописки отца либо матери.
  2. Справка от другого супруга, которая удостоверяет, что малыш не зарегистрирован на его жилплощади.
  3. Заявление другого супруга, где он «даёт добро» на регистрацию ребёнка.
  4. Свидетельство о рождении младенца (оригинал и ксерокопия).
  5. Пометки из лицевого счёта и домовой книги Единого информационно-расчётного центра и паспортного стола с места проживания родителя.
  6. Подлинники и ксерокопии удостоверений личности родителей.
  7. Документы о регистрации брака (если он официальный).

Предполагает обязательное присутствие того родителя, к которому соответственно и прописывают малыша.

Практика показывает, что получение этого документа более хлопотно и затянуто по времени, нежели оформление свидетельства.

Любопытно, что срок регистрации не установлен, однако затягивания не нужны, поскольку представитель органов внутренних дел может наложить штраф за пребывание в помещении лица, которое в нём не зарегистрировано.

Гражданство новорожденному также оформляют в отделениях УФМС, поэтому эти две процедуры – получение российского гражданства и прописывание малыша – обычно совмещают. Если мать или отец не является российским гражданином, то это лицо обязано дать письменное разрешение на получение гражданства малышу.

Полис ОМС

Полис ОМС новорожденному нужен обязательно, поскольку лишь при его наличии ребёнок сможет получить положенную ему бесплатную мед. помощь.

Правда, на протяжении первых месяцев жизни малыш может свободно посещать поликлинику даже без полиса ОМС.

Чаще всего для оформления полиса ОМС можно просто обратиться в поликлинику по месту жительства, где расположены отделения различных страховых компаний. Чтобы быстро оформить полис ОМС новорожденному, родителям следует предоставить следующий список документов:

  • удостоверение личности ребёнка (то самое свидетельство);
  • удостоверение личности матери или отца – того, кто непосредственно подаёт бумаги.

После подачи документов родителю необходимо будет написать заявление на оформление полиса ОМС. Пока документ изготавливается, малышу выдаётся так называемый Лист регистрации заявки, который обладает всеми «полномочиями» настоящего полиса ОМС.

Итак, после появления младенца на свет родителей ждёт обязательное оформление маленького гражданина.

Прежде всего, следует сделать свидетельство, чтобы затем приступить к получению гражданства, прописки, полиса ОМС и оформить государственное пособие. Процедура оформления первого официального документа достаточно проста, поэтому игнорировать её всё же не следует.

Кстати, всё чаще появляется информация, что совсем скоро этот внушительный список бумаг можно будет заменить одной пластиковой карточкой, для получения которой родители просто подадут все необходимые документы в одно окно.

Однако пока это светлое время не наступило, так что новоиспечённые мамочки могут воспользоваться нашими подсказками, чтобы избежать возможных неприятных ситуаций.

Здравствуйте, я - Надежда Плотникова. Удачно отучившись в ЮУрГУ на специального психолога, несколько лет посвятила работе с детьми с проблемами в развитии и консультации родителей по вопросам воспитания малышей. Полученный опыт применяю, в том числе, и в деле создания статей психологической направленности. Конечно, ни в коем случае не претендую на истину в последней инстанции, однако надеюсь, что мои статьи помогут уважаемым читателям разобраться с какими-либо трудностями.

Регистрация ребенка: какие документы нужно оформлять новорожденному

Чтобы ваш новорожденный малыш стал полноправным российским гражданином, его необходимо должным образом «оформить» – то есть вскоре после рождения зарегистрировать ребенка во всех положенных организациях и получить все необходимые документы: свидетельство о рождении, гражданство, регистрацию по месту жительства, полис ОМС.

В родильном доме

Оформление ребенка начинается сразу после рождения. При выписке из роддома матери новорожденного выдаются следующие документы:

1. Обменная карта роженицы

Второй лист («Сведения родильного дома, родильного отделения больницы о родильнице»), который содержит полную информацию о течении родов и послеродового периода и состоянии здоровья женщины. Его нужно отнести вашему гинекологу.

Третий лист – «Сведения родильного дома, родильного отделения больницы о новорожденном» – это отчет о состоянии ребенка:

    физиологические параметры новорожденного: пол, рост, вес при рождении и при выписке, оценка состояния ребенка;

состояние здоровья новорожденного;

день первого приложения к груди и день отпадения пуповины;

проведение противотуберкулезной вакцинации.

Этот документ прикрепляется к медицинской карте новорожденного в той поликлинике, где он будет наблюдаться в первые годы жизни.

2. Третий талон родового сертификата

Сам талон вам не понадобится, только приложения к нему. Их нужно отнести в детскую поликлинику.

    Талон № 3 -1 предназначен для оплаты учреждениям здравоохранения услуг за первые шесть месяцев диспансерного наблюдения новорожденного.

Талон № 3 -2 предназначен для оплаты учреждениям здравоохранения услуг за вторые шесть месяцев диспансерного наблюдения ребёнка.

3. Справка о рождении ребенка

По сути, это главный документ, подтверждающий, что ребенок был рожден именно вами. В нем написано, когда и где родился ребенок, какого пола новорожденный, кто принимал роды. Эта справка действительна в течение 1 месяца. Ее нужно взять с собой в ЗАГС для оформления свидетельства о рождении ребенка.

Свидетельство о рождении

Ребенка можно зарегистрировать в любом ЗАГСе города, но чаще всего оформление свидетельства о рождении ребенка происходит в отделе ЗАГС по месту жительства одного из родителей. По закону подать заявление о рождении ребенка положено не позднее, чем через месяц со дня его рождения.

Для регистрации новорожденного необходимо предоставить следующие документы:

1. Документ, являющийся основанием для государственной регистрации рождения ребенка.

    Справка о рождении ребенка из родильного дома (она действительна в течение месяца);

Документ о рождении, который выдал частнопрактикующий врач при родах вне медицинской организации;

Если новорожденный появился на свет вне медицинской организации и без участия врачей – заявление человека, присутствовавшего во время рождения ребенка.

2. Паспорта матери и отца (если семья неполная – только матери).

3. Свидетельство о браке (если есть).

При оформлении свидетельства о рождении фамилия новорожденного записывается по фамилии его родителей, имя – по соглашению родителей.

Если родители новорожденного состоят в браке, подать заявление о регистрации ребенка может любой из них, присутствие второго при оформлении свидетельства о рождении необязательно.

Если брак родителей не зарегистрирован, при оформлении свидетельства о рождении необходимо физическое присутствие и отца, и матери новорожденного. Сведения об отце ребенка в данном случае вносятся на основании записи акта об установлении отцовства.

Если отцовство не установлено, сведения об отце ребенка записываются в свидетельство о рождении со слов матери или, по ее желанию, не указываются вовсе. В этом случае новорожденный получает фамилию матери, отчество записывается с ее слов.

Вместе со свидетельством о рождении ребенка в ЗАГСе выдадут справку по форме №25 для оформления пособий на новорожденного ребенка, которая действительна в течение 6 месяцев. Справку из роддома при этом забирают.

Если невозможно предъявить в ЗАГС определенные документы, являющиеся основанием для государственной регистрации рождения ребенка, регистрация производится на основании решения суда об установлении факта рождения ребенка.

Регистрация по месту жительства

Следующий шаг – регистрация ребенка по месту жительства одного из родителей. Новорожденного ребенка можно зарегистрировать как по месту жительства матери, так и отца. При этом согласия всех остальных людей, прописанных в этой квартире или доме, на регистрацию ребенка не требуется.

Для регистрации новорожденного нужно обратиться в паспортный стол по месту жительства. Там попросят следующие документы:

1. Заявление матери (отца) о регистрации ребенка по месту жительства матери (отца).

2. Выписки из лицевых счетов и домовых книг с места жительства отца и матери (ЕИРЦ, паспортный стол).

3. Справка от второго родителя о том, что ребенок не зарегистрирован с ним по месту жительства. (РЭУ, паспортный стол).

4. Свидетельство о рождении ребенка + ксерокопия.

5. Паспорта родителей + ксерокопии.

6. Свидетельство о браке (если он зарегистрирован).

7. Заявление от 2-го родителя, что он не возражает против регистрации ребенка.

Перед подачей в паспортный стол все документы, кроме паспортов и свидетельств о рождении и о браке, нужно заверить у начальника ЖЭКа. Оформление регистрации ребенка по месту жительства обычно занимает несколько дней. В итоге на свидетельстве о рождении появится небольшой штамп, подтверждающий место жительства новорожденного. Никаких перечислений и пошлин за регистрацию новорожденного платить не нужно – это делают бесплатно.

После этого вы должны получить в ЖЭКе справку о прописке ребенка и о совместном его проживании с вами – это понадобится для получения пособия.

Полис обязательного медицинского страхования

Полис ОМС можно получить в детской поликлинике по месту жительства или в страховой компании, работающей с этой поликлиникой. Для его оформления понадобится всего два документа:

1. Паспорт одного из родителей новорожденног , в котором есть отметка о регистрации по месту жительства (прописка).

2. Свидетельство о рождении ребенка.

На время оформления полиса вам выдадут Лист регистрации заявки на изготовление полиса ОМС, заменяющий полис до момента его получения. Также вам следует помнить, что течение первых шести месяцев жизни новорожденному обязаны предоставлять бесплатную медицинскую помощь независимо от наличия у ребенка полиса ОМС.

Если получить полис на ребенка вы можете только по месту жительства, то для лечения по системе ОМС имеете право выбрать любую районную поликлинику Москвы – даже если ребенок не прописан в этом районе. Только не забудьте получить открепительный талон поликлинике по месту прописки – он потребуется для получения бесплатных лекарств и детского питания.

Оформление гражданства

Если до принятия в 2002 году закона «О гражданстве РФ» родителям новорожденного нужно было получить только свидетельство о рождении, регистрацию и ОМС, то теперь требуется также оформление гражданства ребенка . Без этого вы не только не сможете поехать с малышом за границу, но и не получите государственный сертификат на материнский капитал. В дальнейшем подтверждение гражданства понадобится ребенку для получения общегражданского паспорта.

Для новорожденных, появившихся на свет после февраля 2007 года, сбор документов для оформления гражданства ребенка максимально упростили. Для оформления российского гражданства необходимо сдать в районный отдел ФМС паспорта родителей и само свидетельство о рождении. Штамп проставляется непосредственно в день обращения на обратной стороне свидетельства о рождении в верхней левой части.

Для чего нужно свидетельство о рождении ребенку, понятно. До получения паспорта (в 14 лет) это единственный документ, удостоверяющий личность гражданина России. А вот для чего может понадобиться свидетельство о рождении, когда уже есть паспорт? Рассмотрим самые популярные ситуации, когда этот документ может пригодиться.

В свидетельстве о рождении указаны фамилия, имя и отчество человека, дата и место его рождения, а также родители. Именно эти особенности и определяют ситуации, в которых может быть нужно свидетельство о рождении.

Для чего нужно СОР в России взрослому человеку

Установление родства

Поскольку свидетельство о рождении - единственный документ, в котором указаны наши родители, то именно СОР используется для подтверждения кровных связей между близкими родственниками. Когда это может понадобиться?

Получение наследства

Это для нас очевидно, что мы - дети своих родителей, а при оформлении наследства может понадобиться предъявить документы, подтверждающие родство. В паспорт совершеннолетних детей не вписывают, так что единственным документом, доказывающим наше кровное родство с родителями, является свидетельство о рождении. Установление родства может понадобиться и при наследовании от братьев, сестер (вторая очередь), дядь или теть (третья очередь). В случае с братом, например, понадобится представить два свидетельства о рождении: ваше и брата - в них будут указаны одни и те же родители/родитель, что послужит доказательством родства.

Оформление дарственной

Как известно, если Даритель и Одариваемый являются близкими родственниками (супруги, дети, родители, братья, сестры, бабушки, дедушки, внуки), то налог на дарение отсутствует. В противном случае он составляет 13%. Доказать кровное родство и избежать лишней траты денег поможет свидетельство о рождении (кроме случаев дарения супругам, когда необходимо свидетельство о браке).

Оформление пенсии, пособий

Для того, чтобы получать пенсию или пособие, также может понадобиться доказать родство с близкими родственниками.

Нужно будет предъявить свое свидетельство о рождении при оформлении пенсии по случаю потери кормильца (в данном случае отца или матери).

Кроме того, для получения пенсии может понадобиться представить свидетельство(-а) о рождении своего ребенка/детей, даже если они совершеннолетние. Во-первых, это касается случаев, когда дети (в том числе достигшие 18-летнего возраста) находятся на иждивении родителей. Во-вторых, СОР своих детей нужно предъявить в Пенсионном фонде, чтобы время, проведенное в отпуске по уходу за ребенком, было зачтено в общий трудовой стаж.

Установление личности для замены документов

В том случае, если потерян/похищен документ, удостоверяющий личность гражданина РФ (в первую очередь, паспорт, но также это относится к другим документам, например, пенсионное удостоверение), то органы, выдающие документ повторно, могут потребовать представить документы, подтверждающие личность заявителя. Одним из таких документов служит свидетельство о рождении. На практике не всегда при оформлении нового паспорта просят удостоверяющий личность документ, но могут попросить.

Решение вопросов, связанных с ошибками в написании ФИО

Разное написание фамилии, имени или отчества в важных документах (например, в паспорте и трудовой книжке) может вылиться в бюрократичекий ад для человека. В этом случае свидетельство о рождении может послужить доказательством того, что вы - это вы.

Для чего нужно российское СОР за границей взрослому человку

Важная особенность: это в России главный документ человека - паспорт. За рубежом до вашего внутреннего паспорта чаще всего никому нет дела. Если ваши взаимоотношения со страной выходят за рамки простого туризма, если вы претендуете на совершение официальных процедур в другом государстве, то во многих странах в качестве удостоверяющего личность документа у вас попросят именно свидетельство о рождении. Впрочем, и для посещения другой страны в туристических целях может пригодиться СОР (см. ниже).

Оформление визы

Если виза, например, в Чехию оформляется с целью визита к близким родственникам, это близкое родство тоже нужно будет доказать - с помощью свидетельства о рождении или свидетельства о браке.

Для того, чтобы подать документы на визу за своих близких родственников, например, для поездки в Финляндию, надо также подтвердить близкое родство. Этой цели тоже служат СОР и СОБ.

Брак за рубежом

Для официальной регистрации брака в иностранных органах многих стран требуют свидетельство о рождении. Это касается, например, Франции и Италии. Ну а поскольку свидетельство о рождении будет предъявляться в другой стране, понадобится его легализовать и, чаще всего, перевести. Способов легализации три: консульская легализация, апостиль или нотариальное заверение.

Получение наследства за рубежом

Точно так же, как и в случае с получением наследства в России, в другом государстве понадобится доказать свое кровное родство с умершим родственником. Для этого нужно будет представить легализованное свидетельство о рождении.

Получение вида на жительство, получение гражданства

Во многих зарубежных странах при подаче документов на ВНЖ и на гражданство необходимо в числе других документов представить свидетельство о рождении. Этот документ должен быть с апостилем, или со штампами консульской легализации или с нотариальным переводом (в зависимости от страны).

Бюро переводов «Блиц» специализируется на легализации документов. Мы готовы проконсультировать вас по вопросам легализации российских и украинских документов в других странах. В числе прочих мы предлагаем срочные услуги апостилирования и легализации.