Мурманское отделение ищет клиентоориентированного и ответственного сотрудника для выполнения работы сотрудника визового отдела /ассистента по вопросам культуры и СМИ. К должности будут применяться условия труда сотрудника, принятого на работу по месту нахождения представительства.
7.6.2019 / Новости
Открытие выставки «HEL LOOKS GOES MOSCOW. Уличный стиль от Хельсинки до Москвы» 1.6.2019
В субботу, 1 июня в 17:00, в уличном пространстве «Флакон» (бывший «Хлебозавод») состоится открытие выставки фотографий Лиисы Йокинен (Liisa Jokinen) «Hel Looks goes Moscow. Уличный стиль от Хельсинки до Москвы».
28.5.2019 / Новости
Финляндия откроет новые визовые центры в нескольких городах России
В ближайшее время Финляндия откроет несколько новых визовых миницентров в разных городах России. Визовые центры открываются с целью повысить доступность услуг по оформлению виз для жителей России.
24.5.2019 / Новости
Памятка Пограничного отряда по региону "Юго-восточная Финляндия" на весенне-летний период – Автомобилисты, обратите внимание на эти моменты!
В Финляндии автомобили должны быть оснащены зимней резиной с начала декабря до последнего числа февраля. Использование шипованной резины разрешается с 1 ноября до 31 марта, а даже после этого если погодные условия того требуют. В этом году шипованные покрышки можно использовать еще в течение одной недели после католической Пасхи, то есть, до 29 апреля. Следует отметить, что в Финляндии не допускается наличие на машине шипованных и нешипованных покрышек одновременно.
Курсы финского языка у россиян достаточно популярны, несмотря на то, что многие считают этот язык сложным для изучения и восприятия. Однако любой язык можно выучить на хорошем уровне и за сравнительно небольшой период времени, если вы найдете грамотного, понимающего преподавателя. Хороший преподаватель поможет вам справиться со всеми сложностями незнакомого языка, даже если у вас нет никаких специальных лингвистических знаний. Вы и сами не заметите, как станете бегло разговаривать на финском. Именно такие преподаватели — грамотные, опытные, профессиональные — встретят вас на Курсах иностранных языков при Профсоюзном Комитете Дипломатической Академии МИД РФ .
Мы предлагаем следующие программы:
Для начинающих. Двухгодичные базовые курсы финского языка в объеме 280 акад. час. (занятия проводятся 2 раза в неделю по 2 академических часа).
. Для продолжающих. Одногодичная программа совершенствования знаний языка в объеме 140 акад. час. (занятия проводятся 2 раза в неделю по 2 академических часа).
В течение первого года обучения слушатели курсов финского языка в Москве овладевают базовыми знаниями в области фонетики и грамматики, а также выучивают определенный лексический минимум, позволяющий объясниться в любой бытовой ситуации, понять содержание статей и новостей в СМИ, ориентироваться на финно язычных сайтах в Интернете и не испытывать сложностей в финноязычной культурной среде. Основное внимание на данном этапе уделяется развитию навыков разговорной речи, пониманию речи на слух и знакомству с культурой и культурными традициями Финляндии. В конце первого курса финского языка слушатели в качестве домашнего чтения изучают адаптированные книги финских авторов.
В течение второго года обучения слушатели курсов финского языка в Москве продолжают изучение грамматики, при этом основное внимание уделяется употребляемым в СМИ и в письменной речи грамматическим конструкциям. В качестве домашнего чтения слушатели изучают аутентичные тексты об этикете и обычаях Финляндии, а также о правилах поведения в стране. По окончанию второго курса слушатели могут свободно вести устную беседу и переписку по широкому кругу проблем, читают статьи в газетах и журналах, владеют элементарными навыками перевода.
В течение третьего года обучения слушатели курсов финского языка в Москве интенсивно увеличивают свой словарный запас как минимум до 2000 слов в тех областях, в которых они планируют применять полученные знания. Основное внимание уделяется дальнейшему развитию навыков аудирования и ведения диалогов. В качестве учебных пособий используются аутентичные финноязычные источники, страноведческие материалы, и пр.
В процессе обучения преподаватели Курсов иностранных языков при Профсоюзном Комитете Дипломатической Академии МИД РФ используют учебники финского языка для иностранцев, рекомендованные Министерством образования Финляндии, а также адаптированные и аутентичные финноязычные источники на втором и третьем курсах финского языка.
Курс | Продолжительность курса |
Цена за 3 месяца |
ФИНСКИЙ ЯЗЫК | ||
традиционный | 1 учебный год, 140 акад. часов |
23500 руб./33000 руб. в мини-группе |
интенсив разговорный | 2,5 - 3 мес. 50 акад. часов |
35000 руб. |
Мурманское отделение ищет клиентоориентированного и ответственного сотрудника для выполнения работы сотрудника визового отдела /ассистента по вопросам культуры и СМИ. К должности будут применяться условия труда сотрудника, принятого на работу по месту нахождения представительства.
7.6.2019 / Новости
Открытие выставки «HEL LOOKS GOES MOSCOW. Уличный стиль от Хельсинки до Москвы» 1.6.2019
В субботу, 1 июня в 17:00, в уличном пространстве «Флакон» (бывший «Хлебозавод») состоится открытие выставки фотографий Лиисы Йокинен (Liisa Jokinen) «Hel Looks goes Moscow. Уличный стиль от Хельсинки до Москвы».
28.5.2019 / Новости
Финляндия откроет новые визовые центры в нескольких городах России
В ближайшее время Финляндия откроет несколько новых визовых миницентров в разных городах России. Визовые центры открываются с целью повысить доступность услуг по оформлению виз для жителей России.
24.5.2019 / Новости
Памятка Пограничного отряда по региону "Юго-восточная Финляндия" на весенне-летний период – Автомобилисты, обратите внимание на эти моменты!
В Финляндии автомобили должны быть оснащены зимней резиной с начала декабря до последнего числа февраля. Использование шипованной резины разрешается с 1 ноября до 31 марта, а даже после этого если погодные условия того требуют. В этом году шипованные покрышки можно использовать еще в течение одной недели после католической Пасхи, то есть, до 29 апреля. Следует отметить, что в Финляндии не допускается наличие на машине шипованных и нешипованных покрышек одновременно.
Из-за непривычного произношения и большого количества падежей и огромного количества суффиксов, частиц и окончаний, в финском языке обучение стало принято считать очень сложным. В нем имеется множество специфических особенностей, необычная для европейцев грамматика и фонетика. Мы предлагаем Вам посетить курсы финского языка для начинающих с нуля , которые проводятся специалистами компании Мастер Класс. Разработанная нашими учителями финского языка коммуникативная методика позволит Вам освоить программу в достаточно сжатые сроки.
В нашем центре помимо продвинутого курса предложены курсы финского языка для начинающих.
Стоимость курсов финского языка
Стоимость обучения рассчитана за месяц (8 занятий – 16 академических часов).
Интенсивность групповых занятий 2 раза в неделю, каждое занятие длится 90 мин.
Выезд преподавателя включен в стоимость.
Стоимость корпоративного обучения финскому языку для начинающих
Составление индивидуального расписания занятий для организаций: дни, время, место и интенсивность обучения Вы определяете по своим предпочтениям.
Стоимость указана за группу.
Программа обучения
Курсы иностранных языков Мастер Класс предлагают несколько программ обучения на курсах финского языка:
- общий курс;
- финский язык с нуля;
- интенсивное изучение;
- курс делового финского языка;
- разговорный курс;
- курс усовершенствования навыков владения финским языком.
Длительность обучения финскому языку 48 академических часов (3 месяца).
По окончании программы выдается свидетельство, с указанием курса и количества часов.
Обучение финскому языку для начинающих предусматривает комплекс аспектов:
- Грамматика
- Фонетика
- Практика речи
- Чтение
- Аудирование
При индивидуальном обучении, методика выстраивается с учетом Ваших пожеланий.
Курсы финского от компании Мастер Класс отличаются индивидуальным подходом к каждому клиенту, Вы можете начать обучение, как с нуля, так и повысить свой уровень знания финского. Обучение на курсах финского в Москве поможет Вам открыть для себя богатейшую культуру Финляндии.
По окончании курсов финского языка с нуля Вы научитесь разговаривать на нём, а также сможете читать и понимать речь коренного населения. Курсы финского языка дадут Вам необходимые знания для общения, как по общим, так и по деловым вопросам. Курс также рассчитан на тех слушателей, которые хотят сменить место жительства, посещение наших занятий позволят Вам приобрести необходимые знания для проживания в Финляндии. Столица большой город, поэтому для Вашего удобства существует услуга выезда преподавателей в Ваш офис для организации индивидуального и корпоративного обучения языку.
Также у нас есть школы с изучением финского языка в Москве в различных районах.
Пример конспекта урока
Финский язык (фин. suomi, suomen kieli) - относится к прибалтийско-финской ветви финно-угорской группы языков и классифицируется как агглютинативный язык. Также к финно-угорской языковой группе относятся языки народов проживающих на территории России, например: удмурдский, марийский, карельский, мордовский, коми и другие языки. Финно-угорские языки и самодийские языки (энецкий, ненецкий, нганасанский, селькупский) составляют уральскую языковую семью.
Финский – язык, конечно, трудный, но выучить можно - главное захотеть и больше тренироваться. Для начала поговорим немного о фонетике или о правилах произношения звуков. В финском языке каждому звуку соответствует на письме всегда одна и та же буква. Долгие звуки обозначаются двумя одинаковыми буквами и имеют смыслоразличительное значение.
Например :
- asia – дело
- Aasia – Азия
- uni – сон
- uuni – печь
- tuli – огонь
- tuuli – ветер
Гласные (vokaalit) делятся на заднерядные a, o, u и переднерядные ä, ö, y, и нейтральные e, i. В одном и том же слове никогда не встречаются задне- и переднерядные гласные одновременно. Исключения составляют сложносоставные слова, включающие в себя разные корни. Нейтральные гласные, как правило, сочетаются и с задне- и с переднерядными гласными.
Например :
- koulu – школа
- kirja – книга
- kynä - карандаш
- laukku – сумка
- tuoli – стул
- pöytä - стол
- seinä - стена
- väri – цвет; краска
- a - открытый задний звук, почти как русский звук а в слове там
- o - губы округлены, почти как русское о в слове слон
- u - язык с силой поднимается назад вверх, губы округлены больше, чем в произношении о, почти как в русском слове тут
- ä - открытый передний звук, язык расположен в передней части рта, низко (как английское а, в словах bag, shall)
- ö - губы округлены и вытянуты вперёд (как в немецком слове schön или когда мы произносим слог БЁ)
- y - язык поднимается с силой вперёд вверх, губы округлены и сужены больше, чем при произношении ö (как в немецком слове fünf или французском mur или в русском слоге БЮ)
- e - близок к русскому э в слове этот
- i - соответствует русскому звуку и, но более глубокий, щель между губами узкая (как английская i в слове hill).
А теперь потренируемся произнести слова. Обратите внимание: где одна гласная буква – звук короткий, где две гласные – звук длинный.
- asia – Aasia
- poro – poolo
- uni - uuni äla – sää
- hölmö – miljöö
- hylly - myyjä kivi – kiivi
- vene - tee
Согласные (konsonantit) – в отличие от русских согласных, финские согласные перед гласными не смягчаются! В зависимости от способа произношения согласные делятся на: взрывные (p, b, k, t, d), сонорные (l, r), щелевые (h, s), носовые (m, n, nk, ng), полугласные (v, j).
А теперь давайте потренируемся произнести слова на различные согласные:
- k kuka – kukka; laki – lakki; tuki – tukki; vaka – vakka;
- p rapu – rappu; lepää – leppää; lapa – läppä; opi – oppi;
- t te; katto – katot; täti – tatti; tili – talo; mato – matto;
- m minä – me; tämä – nämä; kumi – kummi; mummi – kumma;
- n ne – nuo; nenä – anna; pieni – penni; kone – onni;
- nk, ng aurinko – auringon; kenkä – kengät; henki – hengen; Helsinki – Helsingin;
- r ruma – ruko; hara – Harri; meri – Mirri; reikä –marras;
- l lupa – lelu; oli – Olli; tili – tulli; lippu – askel;
- s sinä – sana; iso – vessa; kisa – kissa; pois – massa;
- d dialogi – disko; sydän – sade; syödä – juoda; meidän – maidon;
- h he – hän; hei – hotelli; hyvä – huono; raha – vihko;
- j jää – jana; juhla – jo; raja – pojat; maja – Maija;
- v vain – avain; vene – tavu; vielä – kuva; vaaka – talvi;
- b baari; bensiini; bussi; baletti;
- f farmi; fauna; farkut; filmi; forelli;
- g grilli; glögi; geologia; graniitti;
Личные местоимения в финском языке
Обратите внимание, что у финнов нет разделения на женский и мужской пол. В предложениях местоимения первого и второго лица (minä, sinä, me, te) можно опускать. В таких случаях глагольные окончания как бы обозначают личные местоимения.
- minä – я
- me - мы
- sinä – ты
- te - вы
- hän - он, она
- he- они
Рассмотрим глагольные окончания на примере ключевого для финского языка глагола olla – быть. Olla – глагол неправильный, поэтому его окончания надо запомнить. Все финские глаголы имеют основу, к которой присоединяются суффиксы и окончания.
olla - основа: ole- minä olen me olemme sinä olet te olette hän on he ovat
В третьем лице и проявляется «неправильность» глагола. А частичка -la – показатель инфинитива. Отрицательная форма глагола образовывается с помощью отрицательного вспомогательного глагола ei в нужной форме и основы глагола:
minä en ole me emme ole sinä et ole te ette ole hän ei ole he eivät ole
Указательные местоимения.
В финском языке используются следующие указательные местоимения:
- Tämä – это
- Tuo – то
- Se – это, то
Tämä используется тогда, когда вы говорите о вещах, которые находятся в пределах досягаемости. Tuo – предмет, который находится в зоне видимости. Se используется как в первом, так и во втором случае, особенно когда ранее уже шла речь о предмете.
Например:
- Тämä on kaappi. Это шкаф.
- Tämä on koira. Это собака.
- Mikä tuo on? Что это (то)?
- Se on musta koira. Это черная собака.
Как построить вопросительное предложение?
Вопросы в финском языке строятся либо с помощью вопросительных слов (mikä, kuka, milloin и т.д.), либо путем прибавления частички –ko/-kö к глаголу. При этом меняется порядок слов в предложении, что характерно многим европейским языкам.
Например:
- Oletko sinä suomalainen? Ты финн?
- Puhutteko ranskaa? Вы говорите по- французски?
- Opiskelevatko he ahkerasti? Они учатся прилежно?
Интонация и ударение
Интонация в вопросительных предложениях ничем не отличается от повествовательных предложений, в отличие от русского языка, где одна и та же фраза, произнесенная с разной интонацией, может быть как вопросительной, так и повествовательной. А вот ударение всегда падает на первый слог, а в сложносоставных словах главное ударение падает на первый слог первого слова, а второстепенное на первый слог следующих составных слов.
Например: ra-vin-to-la (ресторан), tä-nään (сегодня), ter-ve-tu-lo-a (добро пожаловать)
Но на первый слог всегда падает более сильное ударение!
Поскольку финский язык является не самым легким языком в мире, на его изучение может уйти от одного до двух лет занятий (все зависит от усердия и целеустремленности ученика). К примеру, за полгода занятий финскому языку (из расчета 2 занятия в неделю по 2 академических часа) можно научиться говорить на бытовые темы, читать и переводить финские тексты, научиться понимать финскую речь.
При обучении финскому языку используется литература финноязычных авторов:
- Suomen kielen alkeisoppikirja, Anna-Liisa Lepäsmaa, Leena Silfverberg
- Kieli käyttöön. Suomen kielen jatko-oppikirja, Marjukka Kenttälä
- Hyvin menee! Satu Heikkilä, Pirkko Majakangas
Художественная литература:
- Herra Koipeliini, Rodolphe Töpfer
- Maukka, Väykkä ja mieletön lumipallo, Timo Parvela
- 3. Kuka murhasi rouva Skrofin? Mika Valtari