Работники, которые живут, не нарушая законов, и хорошо выполняют свою работу, взамен получают до 1 тыс. граммов риса, мясо и яйца. По телевизору постоянно сообщают о том, что жители других стран не имеют всего этого и живут намного хуже. Проверить это обычному человеку не под силу, так как общаться с иностранцами позволено лишь проверенным личностям.
Жизнь в Северной Корее заключается в полном повиновении. Если человек хранит у себя в доме радио, слушает музыку иностранных исполнителей или смотрит зарубежные телеканалы (хотя это практически невозможно), его ожидает ссылка на каторгу или тюрьма. Ситуация ухудшается тем, что репрессии накладываются не только на провинившегося, но и на всю его семью. И весь род попадает в так называемый черный список. Это чревато тем, что никого в вуз не примут, работы не будет, в столицу тоже вход запрещен. За особо тяжкие преступления человека публично казнят.
В таких законах есть одно огромное преимущество: преступность практически отсутствует. Нация растет здоровой и сильной, так как с детства все посещают секции, регулярно обследуются у врачей и много не едят. Ни одна женщина не имеет права взять в руки сигарету.
Рождаемость Северной Кореи превышает рождаемость Южной. Но в скором времени эти числа сравняются, так как правительство страны ведет политику по уменьшению количества детей в семьях.
Снижение продолжительности жизни
Как бы странно ни звучало, но даже несмотря на то, что корейцы зачастую не имеют вредных привычек, продолжительность их жизни снижается. Сейчас он составляет 66 лет. Эта цифра постоянно падает за счет того, что женщины и дети страдают от общей ситуации в стране.
Эксперт по международным делам США заявил о том, что то количества еды, которое отводится на одного человека, не хватает, чтобы восстановить жизненную энергию. Поэтому продолжительность жизни в Северной Корее, особенно обычных рабочих, только лишь падает.
Проблемой данной системы можно назвать то, что некоторые районы страны просто ее не получают. Все из-за того, что в государстве заведено основное правило - уведомлять правительство о намерениях посетить какую-либо местность.
Влияние корейской войны на экономические развитие страны
Война, или полицейская операция, проводилась с 1950 по 1953 гг. Это противостояние также еще называют «Забытой войной», так как о нем долгое время не вспоминалось в официальных изданиях.
По факту, этот конфликт развязался благодаря скверным отношениям между США с его союзниками и Китаем. Северная коалиция состояла из КНДР, армии) и СССР. Последние две страны официально не участвовали в войне, однако активно поставляли оружие и финансировали. Южную коалицию составляли Республика Корея, Англия и Соединенные Штаты Америки. Помимо перечисленных стран на стороне Юга была и ООН.
Причиной войны стало желание президента как Северной, так и Южной Кореи объединить полуостров под своим руководством. Такое воинственное настроение в корне изменило жизнь в Северной Корее, фото тех времен являются неоспоримыми доказательствами. Все мужчины были военнообязанными и должны были в обязательном порядке отслужить более 10 лет.
Во время подготовки к противостоянию правительство Советского Союза опасалось развязки Третьей мировой войны, чем и аргументировало невыполнение некоторых просьб со стороны Северной Кореи. Однако это не влияло на поставку оружия и военных. КНДР постепенно наращивала мощь своей армии.
Началась война с оккупации Сеула, столицы Республики Корея. Закончилась тем, что Индия внесла предложение создать мирный договор. Но так как юг отказался подписывать документ, его представителем стал Кларк, генерал ООН. Была создана демилитаризованная зона. Но интересным фактом остается то, что договор о прекращении войны не подписан до сих пор.
Внешняя политика
КНДР ведет очень агрессивную, но в то же время разумную Политологи других стран подозревают, что у лидера государства имеются эксперты, которые способны подсказать правильные решения и предсказать последствия в той или иной ситуации. Стоит заметить, что Северная Корея является ядерным государством. С одной стороны, это заставляет враждебно настроенные страны считаться с ней, с другой - содержать такое вооружение достаточно затратно, многие страны Европы давно отказались от его.
Взаимоотношение с развитыми государствами и влияние их на развитие экономики Северной Корее
- Россия. После того как распался Советский Союз, отношения с Российской Федерацией почти угасли. Лишь в правление Владимира Путина были подписаны договоры о сотрудничестве во многих сферах. Помимо этого, в 2014 году были списаны все долги севера перед РФ. Это в каком-то роде немногим облегчило жизнь северных корейцев.
- США. Отношения с Соединенными Штатами и в настоящее время достаточно натянутые. Америка по сей день стоит на стороне Южной Кореи и всячески поддерживает ее, что помогает значительно развиваться экономике. Чего не скажешь о северной части государства. Представители США выставляют КНДР агрессором и часто обвиняют в том, что те провоцируют южного соседа и Японию. Некоторые серьезные издания проводили расследования и писали о том, что северное правительство пытается убить президента Южной Кореи, сбивает самолеты, топит лайнеры. Такое отношение Америки не способствует экономическому развитию страны, а это не позволяет улучшить жизнь в Северной Корее для простого народа.
- Япония. Отношения с этой страной полностью разорваны и могут в любое время перерасти в полноценную войну. Каждое государство после Корейской войны наложило друг на друга санкции. А КНДР в 2009 году открыто заявила, что в случае полета японских самолетов на территорию Кореи будет открыт огонь на поражение.
- Южная Корея. Из-за обостренных отношений и стремлений под собой объединить полуостров регулярно происходят похищения, убийства и атаки. Часто слышны на окраинах стран перестрелки, их фиксируют и на сухопутной границе. Несколько лет назад КНДР заявила о решении начать ядерную атаку против Сеула. Однако данное событие удалось предотвратить. Это одна из основных причин, почему жизнь в Северной Корее опасна и приводит к тому, что молодежь при первой возможности старается выехать на постоянное место жительства в другие страны.
Военная жизнь мужчин
В 2006 году в армии Народно-Демократической Республики числилось больше 1 миллиона человек. В резерве находилось свыше 7 500 000, а участниками Красной Гвардии были 6 500 000 человек. Еще около 200 тысяч работают охранниками на военных объектах и на других подобных должностях. И это при том, что население страны составляет не более 23 миллионов.
Контракт с сухопутными военными заключается на 5-12 лет. Мужчина имеет право выбрать, куда ему идти служить: в армию, дивизию, корпус или бригаду.
Время службы в военно-морском флоте немного меньше: от 5 до 10 лет. Благодаря тому, что правительство не жалеет средств на развитие своей армии, люди полностью снабжены необходимыми приборами, оружием и защитными костюмами.
В отличие от других стран рассматриваемое государство вкладывается в развитие разведки, что значительно ухудшает жизнь людей в Северной Корее.
Большая часть военных сосредоточена в районе демилитаризованной зоны. У народной армии в распоряжении более 3 тыс. основных и 500 легких танков, 2 тыс. бронетранспортеров, 3 тыс. артиллерийских стволов, 7 тыс. минометов; в сухопутных войсках также насчитывается примерно 11 тыс. зенитных установок. Такое обмундирование требует вложения больших денежных средств, которые могли бы вывести страну из застоя.
Жизнь в Северной Корее (отзывы простых людей это подтверждают) из-за такого воинственного настроя не имеет прогресса, а точнее, она просто стоит на месте. Коренные жители даже не знают, что можно существовать как-то по-другому. Не зря правители страны придумали лозунг, суть которого заключается в том, чтобы никому не завидовать и жить только своими силами. Такая политика помогает в каком-то роде удерживать контроль над простым населением.
Какова жизнь в Северной Корее? Отзывы иностранцев
К сожалению, всем проживающим в стране людям запрещено рассказывать о том, как им тяжело живется. Однако туристы, побывавшие в Северной Корее, охотно делятся всеми воспоминаниями и впечатлениями.
По отзывам путешественников, въезд в страну осуществляется только при помощи туристических агентств. Все время человек или группа людей находится под наблюдением и передвигается по городу или району только лишь с гидом. Радиоприемники, телефоны, любые другие гаджеты ввозить не разрешается. Это противоречит убеждениям правительства. Фотографировать можно лишь то, что разрешено гидом. В случае неповиновения человек добавляется в черный список, ему въезд в Северную Корею запрещается.
Сразу невооруженным взглядом видно, что люди живут средне. Одеты плохо, дороги пустые. Машины появляются очень редко, из-за чего много детей играют на проезжей части.
На улицах немало солдат, которых тоже запрещено фотографировать, особенно если они отдыхают.
Люди передвигаются пешком или на велосипедах. Туристам дают бесплатно покататься возле отеля. Кстати, коридоры в здании напоминают фильмы ужасов. Ремонта не было давно, люди здесь появляются крайне редко. Помимо велосипедов жители используют быков.
На полях работают как женщины, так и дети. Заброшенные территории, которые располагаются на военных базах, богаты на небольшие обманки, похожие на танки.
В некоторых зданиях имеются эскалаторы, которые появились совсем недавно. Люди к ним еще не привыкли и плохо ориентируются в том, как ими пользоваться.
Электричество в домах дают на несколько часов. Деревья и небольшие памятники белятся не кистью, а руками.
Весной люди употребляют в пищу обычную траву, добавленную в блюда, которую можно быстро и незаметно нарвать на соседнем газоне.
Экономические сферы
В КНДР недостаточно сильно развита экономика. Из-за того, что с 1960 года страна стала закрытой и перестала публиковать статистику производства, все выводы даны независимыми экспертами, они не могут быть достоверными на 100%.
- Промышленность. Северная Корея (бытовая жизнь граждан зависит от уровня развития государства в данной сфере) отлично двигается в направлении добычи полезных ископаемых. Помимо этого, на территории имеются заводы по переработке нефти.
- Машиностроение. В стране занимаются производством станков, которые Российская Федерация импортирует. Однако модели несовременные, они выпускались в СССР несколько десятков лет назад. Здесь производят автомобили, внедорожники, грузовики.
- Электронная сфера. После того как в 2014 году КНДР импортировала в несколько миллионов больше, чем в 2013-м, смартфонов и обыкновенных сотовых телефонов, повседневная жизнь в Северной Корее стала лучше. За последние 5-7 лет компании произвели планшеты, несколько смартфонов и специальный компьютер для работы на заводах.
- Сельское хозяйство. Из-за того, что в стране не хватает плодородных земель, сельское хозяйство развито плохо. Большую площадь страны занимают горы. В основном высаживают такие культуры, как рис, соя, картофель и кукуруза. К сожалению, там мало выращивают зелени и овощей, которые можно употреблять в пищу в сыром виде. А это приводит к ухудшению здоровья и, как результат, уменьшает продолжительность жизни простых корейцев. В животноводстве преобладают птице- и свиноводство. Из-за плохого развития страны урожай собирается вручную.
Сравнение уровня жизни людей в Северной и Южной Корее
Самая закрытая страна - Северная Корея. Жизнь простых людей здесь не лучшая. Передвигаться по городу можно лишь на велосипеде. Автомобили - невиданная роскошь, которую вряд ли может позволить обычный рабочий.
Все желающие попасть в столицу обязаны сначала получить пропуск. Однако оно того стоит. Здесь имеются живописные места, различные памятники и монументы, и даже единственное на всю страну метро. За городом можно подъехать на попутке. Военных необходимо подвозить всегда - так принято по закону.
Все проживающие в КНДР должны носить значки с лидерами государства. Также граждане, которые достигли трудового возраста, должны устраиваться на работу. Но так как зачастую мест просто не хватает, местная власть придумывает новые занятия, такие, как связка снопов сена или распил старых деревьев. Те, кто вышел на пенсию, также должен чем-то заниматься. Как правило, партии выделяют небольшой участок земли, за которым старики обязуются ухаживать.
Всем давно известно, что Северная Корея, жизнь простых людей в которой иногда превращается в ад, имеет жестокие законы и идет по стопам лютого коммунизма. Однако есть то, чем эта страна привлекает и манит к себе. Это парки, заповедники и просто очень красивые места, которыми можно любоваться до бесконечности. Чего стоит «Драконья гора», которая располагается в 30 минутах езды от Пхеньяна.
Жизнь женщин в Северной Корее очень тяжела. В основном мужчины задействованы в армии, от них практически никакой пользы для семьи нет, поэтому слабый пол активизировался и смог доказать, что может жить и в таких условиях. Сейчас основными кормилицами являются женщины. Именно они работают круглыми сутками из-за несколько неадекватных законов КНДР, направленных лишь на защиту государства. Если сравнить современную жизнь с какой-либо исторической эпохой, то можно с уверенностью сказать, что Корея живет в 1950 году. Фото ниже - тому доказательство.
Южная Корея - страна кинематографа, музыки, процветания. Основной проблемой страны является алкоголизм. По пьянству государство занимает 7-е место в мире, однако это отнюдь не мешает ему продвигаться, расширять сферу влияния и становиться могущественной державой. Правительство Республики ведет свою внешнюю политику таким образом, что имеет хорошие отношения со многими странами Европы.
Проживающий в стране народ добрый, услужливый, они всегда кланяются и улыбаются прохожим. И особенно данная черта проявляется в сфере обслуживания: в кафе, ресторанах, кинотеатрах. К покупателю, а точнее, к человеку, который платит деньги, относятся как к Богу. Он ни в коем случае не должен долго дожидаться своей очереди. За счет таких правил обслуживание в этой стране отличается качеством и быстротой.
Образование - то чем отличается Южная Корея. Оно на высшем уровне. Плохая успеваемость, что влечет за собой провал в вузе, означает изгнание из общества.
Армия развита не так хорошо, как на севере, однако служить здесь обязаны все - от рабочих до звезд эстрады. О последствиях, которые ждут после попыток увильнуть от службы, напоминают постоянно рассекающие в небе самолеты Северной Кореи. Призыв мужчин осуществляется ближе к 30 годам. Как правило, корейцы женятся очень поздно, зачастую после демобилизации.
Их квартиры выглядят скупо. Дома могут позволить лишь те, кто работают, не покладая рук. Сами же граждане смеются над квартирами и другим жильем, которое показывается по телевизору и публикуется в журналах, говоря, что это лишь игра фантазии.
Северная и Южная Корея, уровень жизни которых очень сильно разнится, к сожалению, даже не думают объединиться с миром. Постоянно возникают какие-то конфликты и риски возобновления войны, что сильно бьет по обычным гражданам севера и заставляет их мигрировать в другие страны.
Кажется, на меня из-за сезонных дождей накатила лёгкая ностальгия, а это прекрасный повод написать про страну, в которой я прожил целых три полных впечатлений года.
Страна эта, как уже догадались те, кто меня знает лично, - Южная Корея. Я давно хотел рассказать про свой субъективный опыт, но всё как-то руки не доходили. Может быть, этот опус даже пригодиться кому-то, кто всерьёз думает туда уехать.
Как же получилось так, что человека из Приморья занесло на столь долгий срок в «страну утренней свежести»? Всё до банального просто, я погнался за длинным рублём.
Когда наступил мировой финансовый кризис, компании, в которой я работал, пришлось сократить довольно много сотрудников, в числе которых были и некоторые мои друзья. Кое-кто из них и уехал в Корею работать на известную всем компанию «Самсунг». Меня же отчего-то сокращение не коснулось, я продолжал трудиться, как и раньше, но, естественно, мне было интересно, какова жизнь инженера там, за бугром. Друзья рассказали, что, как и везде, есть свои минусы, но жить, в принципе, можно, да и платил Самсунг несравнимо больше, поэтому я решил: а почему бы и нет? И послал своё резюме.
Сначала мне позвонил русский сотрудник московского офиса, который после короткого представления попросил поговорить с ним по-английски. Когда двое русских разговаривают между собой на иностранном языке, ощущение странное, но было хотя бы понятно, зачем они это делают. Всё-таки для работы в другой стране русского языка, как правило, не достаточно.
Второй этап проходил через видео-связь в комнате для конференций в одном из отелей Владивостока. Как обычно происходят собеседования в моей профессии? Тебя просят коротко рассказать о себе, а потом начинают грузить либо каверзными вопросами, проверяя уровень теоретических знаний, либо задачами, проверяя насколько ты эти знания можешь применить.
В Самсунге было немного по-другому. По ту сторону экрана передо мной сидело человек восемь корейцев, которым я около получаса просто рассказывал своё резюме. Было стойкое ощущение, что меня никто не слушал. В конце, скорее для проформы, были заданы пара каких-то вопросов, но они тоже были не технические, а по поводу предыдущего опыта. И всё. Интервью закончилось, а дальше ни слуху, ни духу…
Я уже и думать забыл про всю эту историю, но через несколько месяцев пришло предложение о работе. Дальше - быстрое оформление документов, и вот я уже в Корее.
Дальше будут плюсы, минусы и просто мои наблюдения о разных аспектах жизни в этой стране. Минусов, скорее всего, будет больше, но пусть вас это не смущает. Недостатки очень хорошо запоминаются и остаются в памяти надолго, тогда как положительные моменты, как правило, принимаешь как данность и даже не замечаешь. В целом, у меня остались очень позитивные впечатления о Корее - это был бесценный, интересный опыт, о котором я вовсе не жалею.
Начнём с приятного… «Страна утренней свежести» удивительно комфортна для проживания. Всё здесь сделано для человека. Общественный транспорт ходит как часы и опутывает многочисленными маршрутами всю страну. Интернет здесь недорог и летает с космической скоростью. Поесть или купить что-то можно в любое время дня и ночи - очень многие магазины, включая большие супермаркеты, работают круглосуточно. При этом, ночью можно смело шляться по любым подворотням - здесь никогда не чувствуешь даже тени опасности, а редкие преступления, которые всё же случаются, либо ерундовые, либо поднимают много шуму, как что-то из ряда вон выходящее. Самое серьёзное, с чем столкнулся лично я - украденный велосипед, который, совсем расслабившись, я даже не пристёгивал, свято веря в честность местного населения.
Помимо общего удобства жизни добавлялись ещё и бонусы от работодателя. Во-первых, Самсунг предоставлял довольно просторное меблированное жильё. В моём личном распоряжении была квартира с тремя, хоть и небольшими, комнатами и приличного размера залом. В итоге, две из них просто стояли почти пустыми. Для привыкшего к съёму однокомнатных хрущёвок во Владивостоке такой простор был как-то даже чересчур. Семейным давали квартиры и того больше.
Во-вторых, в кампусе Самсунга кормили три раза в день. За еду вычитали что-то из зарплаты, но это были настолько мизерные суммы, что поесть в столовой считалось сродни бесплатному. Каждый раз на выбор предоставлялось несколько блюд - в основном корейские, но иногда бывало и что-то более европеизированное, типа спагетти. Ещё всегда был вариант поесть индийской еды. Я не знаю как, но индусы, которые в компании преобладали среди немногочисленных иностранцев, как-то выбили себе право на отдельный уголок со своей национальной пищей. Я могу только подозревать, что решающую роль тут сыграло то, что многие из них были вегетарианцами, а корейская кухня и вегетарианство - это два каких-то параллельных мира. Для русских, правда, тоже раз в две недели устраивали «русский обед» с борщом и салатом похожим на оливье. Несмотря на весьма приблизительное представление корейских поваров о славянской кухне, получалось всё равно очень неплохо, и вся русская «диаспора» собиралась на пиршество практически в полном составе.
В-третьих, раз в год иностранцам оплачивался перелёт на родину. Причём родиной считалась страна, а не конкретный город. Так что можно было нахаляву улететь, скажем, в далёкую Москву, а не во Владивосток, до которого из Кореи рукой подать. В принципе, при подписании очередного контракта никто не мешал записать своей страной, например, Францию, и тогда открывалась возможность каждый год летать туда в отпуск бесплатно. Некоторые люди этим пользовались.
Были ещё какие-то мелкие бонусы, типа бесплатного спортзала и скидок в некоторые заведения, но я не помню, чтобы я хоть раз этими скидками воспользовался. Самсунг в Корее - это почти религия. За пределами страны компания занимается только определёнными видами бизнеса, а вот у себя дома их бизнес всеобъемлющ - это и строительство, и производство автомобилей, и медицина, и кораблестроение, и бог ведает что ещё. Работать в этом гиганте для корейца - это престиж, успех и вообще абсолютное счастье.
Кампус Самсунга в Сувоне, городе не очень далеко от Сеула, где я жил и работал, представляет собой небольшой городок по размеру сравнимый с военным гарнизоном, где когда-то прошло моё детство. На территории чего только нет: почта, поликлиника, тур-агентство, банки, магазины, множество кафе, бассейн, спортзал, парки и так далее, и тому подобное… Ну и, конечно, офисы - несколько многоэтажек, наводнённых инженерами и прочим офисным планктоном.
Я только что описал такую идиллию, что аж самому завидно стало. Давайте-ка всё же немного спустимся с небес на землю, так как работа в Самсунге, к сожалению, не всегда сплошное удовольствие.
Начнём с очевидного - языка. И дело тут не столько в компании, сколько в том, что жить и работать нужно было в стране, где английский хоть как-то знает лишь маленький процент населения, а даже те, кто его знает, ужасно стесняются на нём разговаривать.
Тут надо отдать должное Самсунгу, для бытовых вопросов у нас были русскоговорящие… даже не переводчики… Больше всего тут подойдёт нелитературное слово «решалы». То есть, если у тебя есть какая-то бытовая проблема: например, труба дома потекла, или в бампер ты кому-то случайно въехал, тогда ты сразу идёшь или звонишь корейской девочке Свете, которая помогает всё это дело разрулить. Пожалуй, мне иногда их было даже жалко. С какой только хернёй к ним не приходили. Кроме того, какая-нибудь ерунда могла случиться и обычно случалась с моими многочисленными соотечественниками в любое время суток. Короче, конкретно Свете я искренне очень благодарен за всё, что она делала.
В работе же с языком была беда. В команде из плюс-минус десяти человек по-английски говорили меньше половины. Естественно, что 90% переписки было на корейском, на котором я не в зуб ногой. Конечно, чаще всего, если что-то требовалось от меня, то задачу мне переводили. Иногда, правда, это сделать забывали, и оказывалось, что кто-то что-то просил закончить несколько дней назад, но прислал письмо на своём родном языке, а я такую корреспонденцию привычно проигнорировал. А сделать всё нужно было ещё вчера… Или, наоборот, случалось, что я несколько дней делал то, что уже как бы и не требовалось.
То же самое и с совещаниями, на которых, в силу традиций, говорит старший по званию, а остальные внимательно слушают. Ничего даже отдалённо похожего на реальное обсуждение я ни разу не заметил. Ходить на них было нужно, потому что так принято, но там редко кто-то заморачивался с английским, поэтому - что сходил на такое мероприятие, что радио послушал. Потом переспросишь у кого-нибудь: а о чём, собственно, речь шла? И вот ведь чудо - суть часового собрания умудряются изложить всего в паре коротких предложений.
Чтобы как-то справиться с этим информационным вакуумом, я даже начал ходить на курсы корейского языка. То, что неподготовленному взгляду кажется иероглифами, на самом деле оказалось азбукой, выучить которую было совсем не сложно, но вот в остальном с языком у меня не сложилось.
Как только словарного запаса, сравнимого с лексиконом Эллочки-людоедки, стало хватать для повседневной жизни, я на учёбу забил. Оправдывал это для себя тем, что сразу было понятно, что в Корее я всю жизнь прожить не намерен, и усилия того не стоят. На самом же деле виной тому, положа руку на сердце, была банальная лень. В отличие от меня, некоторые приезжие, особенно индусы, добивались в языке довольно неплохих успехов, что в десятки раз облегчало и без того достаточно комфортную жизнь.
Были в незнании корейского и свои плюсы. Дело в том, что в открытом пространстве офиса временами было достаточно шумно из-за периодических разговоров коллег между собой, но когда ты ничего толком не понимаешь - это просто фоновый шум, который не очень-то мешает тебе сконцентрироваться на чём-то своём. Разницу я почувствовал, начав работать в Канаде, где волей-неволей к любому разговору начинаешь прислушиваться, и сфокусироваться на работе становится очень тяжело.
Сам стиль работы - это бардак и хаос. Планирования нет никакого. Ты можешь сидеть месяц, ничего толком не делая, а потом вдруг неожиданно приходит большой босс, начинает всех пинать, и люди остаются ночевать на работе, выполняя пятилетку в два года.
При этом, корейские компании работают по принципу армейской иерархии. Приказы старшего не обсуждаются, даже если очевидно, что предложен какой-то идиотизм. Если партия сказала есть контакт, значит будем есть контакт. Со старшим спорить нельзя, потому что он старше (по возрасту или по служебной лестнице), а значит, он умнее. Такой подход меня всё время бесил, я с чем-то постоянно не соглашался, чем вызывал недоумение в глазах своего начальника. Зато на любое моё «почему» у него было два универсальных варианта ответа:
- «Так принято» . И это просто квинтэссенция корейского мировоззрения. Здесь для решения любой проблемы есть, как правило, всего один правильный общепринятый подход, и если ты пытаешься сделать что-то по-другому, то это вводит окружающих в ступор, а тебя начинают считать бунтарём. Нестандартное мышление здесь не приветствуется.
- Второй вариант ответа на аргументированное возражение: «да, я понимаю, но так сказал босс» . То есть, если моему начальнику что-то сказал его начальник, то обсуждать тут больше нечего. А пойти самому спорить через одну ступень в иерархии к его боссу - это моветон. Почему? Да потому что так не принято…
Хотя, конечно, корейцы в основной массе - народ довольно беззлобный. Перечить или скандалить они могут только лишь в случае, когда социальный статус или возраст ставит их выше своего оппонента, при этом совершенно не готовы к хоть какому-нибудь отпору со стороны младшего. Любое аргументированное возражение повергает их в лёгкий шок, особенно если это происходит при свидетелях. Есть здесь такое понятие, как «потерять лицо», и относятся они к такой потере чрезвычайно серьёзно.
Кстати, статус в Корее - это очень важно. Даже на языковом уровне предложения строятся по-разному, в зависимости от того, ниже ты собеседника или выше в иерархии. Один из определяющих параметров, по которому два незнакомых человека поставят себя в диалоге на правильные ступени - возраст. Поэтому обычно спрашивают его при знакомстве примерно так же часто, как и имя.
У всех иностранцев, кто приезжал работать в эту страну опыт отличается, но в целом прослеживаются очень похожие этапы.
Первые пару дней в компании проводятся вводные тренинги для иностранцев, пройдя которые ты несколько недель толком ничего не делаешь. Тут уж зависит от человека: кто-то тратит это время, самостоятельно пытаясь разобраться в том, что предстоит делать, а кто-то достаёт других членов команды вопросами, с ответами на которые тебе искренне пытаются помочь. В принципе, такой разумный подход позволяет новичку адаптироваться и не впадать в стрессовое состояние от навалившейся смены привычных условий.
Потихоньку, погружаясь в среду, ты налаживаешь контакт с членами команды, которые к тебе тоже должны привыкнуть, так как некоторые особо чувствительные люди поначалу вздрагивают и начинают заикаться, когда к ним обращается иностранец. Из-за того, что работу тебе ещё не доверяют, основная коммуникация происходит либо во время обеда, либо во время пьянок.
На обед принято ходить всей командой, видимо, чтобы укреплять рабочие отношения ещё и личной привязанностью. Обедать отдельно от команды считается дурным тоном. Я продержался всего пару недель. Все разговоры велись, естественно, на корейском, я ничего не понимал, а потому стал забивать и обедать с русскими коллегами из других команд. В основном, через некоторое время, такое случалось с большинством иностранцев, и лишь редкие приезжие продолжали следовать местным коллективным традициям. На самом деле, в этом проявлялся плюс того, что мы прибыли из другого мира, потому что нам снисходительно прощалось то, что могло бы подпортить карьеру корейцу.
Раз уж речь зашла о еде, стоит отметить, что мало кто из приезжих проникался любовью к корейской кухне с первой ложки. Как правило, казалось, что некоторые блюда просто невозможно есть из-за количества острых специй, которые туда обильно клали. Когда я впервые ел суп «кимчхиччигэ» у меня из глаз натурально текли слёзы. Потом эта адская смесь, по цвету напоминающая борщ, попала мне не в то горло, и я несколько минут кашлял, пытаясь очистить глотку от выпавшей на неё годовой нормы перца.
Но, что удивительно, через пару месяцев меня уже было за уши не оттащить от корейской еды, и тот же казавшийся ядовитым суп я с удовольствием уплетал за обе щёки. Да что там говорить, я до сих пор иногда скучаю по корейской кухне. Иногда покупаю кимчхи и периодически хожу в корейские рестораны, благо в Ванкувере их хватает.
Еда в стране утренней свежести - это культ. По телевизору кулинарные шоу здесь соперничают по популярности с музыкальной поп культурой, а количество ресторанчиков и кафе на душу населения просто поражает. Особенно полюбились мне многочисленные места, где можно поесть «самгёпсаль» - сырое мясо, которое ты сам же себе и готовишь на решётке над углями. В России, мне кажется, пожарная инспекция сама бы в гневе спалила такое заведение, а в Корее они повсеместно, и про случаи спонтанного возгорания я как-то не слышал.
Ну и в теме про еду никак нельзя обойти тему одного из стереотипов о местной кухне. Факт состоит в том, что в Корее едят собак, несмотря на то, что сами корейцы могут изо всех сил доказывать, что это уже в прошлом.
Причём, это какая-то невероятно болезненная тема, которой вообще лучше не касаться, если не уверены в своём собеседнике. На вопрос, где можно попробовать собаку, вы, скорее всего, наткнётесь на какой-то сплошной неадекват: одни будут эмоционально доказывать, что они никогда в жизни её не ели, и вообще в наше время такое безобразие невозможно; другие будут ругаться по поводу того, что внешний мир не понимает их многовековые традиции; и лишь при доверительных отношениях, которые, как правило, возникают под воздействием поглощённого вместе алкоголя, вас могут отвести в место, где можно попробовать это специфическое блюдо. Трудно судить, какой процент населения всё ещё балуется этим изыском, но все уж точно знают, что найти такое неафишируемое заведение совсем не сложно. Поэтому если вам говорят, что таких ресторанов больше нет, то это чистой воды, пардон за каламбур, брехня собачья. Я, наверное, никогда не пойму, откуда у них взялся такой когнитивный диссонанс, связанный с этой темой. Большинство иностранцев, живущих в Корее, относятся к ней гораздо спокойнее и прекрасно понимают, что лицемерие - осуждать корейцев, поедая стейк из говядины. Так что мало кто в итоге покидает эту страну, не попробовав «посинтхан» хотя бы из любопытства.
Второй способ наладить контакт с коллегами, как я уже упоминал, - это пьянки или по-местному «хвэщик» - регулярные мини-корпоративы, на которых вся команда отправляется куда-нибудь вечером перекусить и накидаться в сопли. Под «регулярными» я имею ввиду не раз в полгода, а чуть ли не каждые две недели. Пропускать такие мероприятия - это тоже дурной тон, если, конечно, вы не иностранец. Поначалу это очень интересно. Здесь, собственно, развязываются все языки, тебя перестают стесняться, и по-английски худо-бедно начинают говорить даже те, кто до этого, казалось, языком совсем не владел. Тут тебя учат всяким местным заморочками, типа того, как надо отворачиваться, обязательно держа двумя руками рюмку, в которую тебе подбрасывает дровишек твой босс. В первый такой «хвэщик» новичка обязательно стараются напоить до беспамятства - это тоже дань традиции.
Вообще, регулярные корпоративные пьянки - явление интересное. Я никогда не думал, что корейцы так жёстко бухают. Поначалу было как-то дико видеть вечером, идя по улице, блюющих в кустах респектабельных мужчин и милых прилично одетых офисных девушек, которые зигзагами возвращаются домой в совершенно неадекватном состоянии. Хорошо ещё, что здесь безопасно - у нас бы таким состоянием кто-нибудь мог бы и воспользоваться.
Говорят, с помощью таких мероприятий укрепляются рабочие отношения, а кроме того - это способ борьбы со стрессом, от которого страдают здесь многие, зачастую из-за отсутствия баланса между личной жизнью и работой.
Все, наверное, слышали, что корейцы и японцы очень много работают? Не могу судить про японцев, а вот про корейцев я бы немного это утверждение перефразировал: они очень много времени проводят на работе. Нет, если нужно, то работать будут тоже столько, сколько потребуется, вот только экономическое чудо уже случилось, и потребность в таком стахановском труде давно отпала, а вот традиция осталась. Поэтому частенько им приходится сидеть в офисе шесть дней в неделю (при официальной пятидневке) до самого позднего вечера, даже если работы толком нет, и приходится просто смотреть какие-нибудь ролики в интернете.
В отпуск среди корейцев тоже уходить не принято. Разве что на пару-тройку дней, да и то по какому-то весомому поводу, ведь иначе остальные могут подумать, что ты отлыниваешь от работы, которая стоит перед коллективом, ведь коллективное в Корее гораздо важнее индивидуального.
Есть даже байка, про которую рассказывают новоприбывшим. Говорят, проводился такой эксперимент: людям показывали фото, на переднем плане которого улыбался человек, а за ним стояла группа с кислыми лицами. Наблюдателю задавали вопрос: «по вашему мнению, счастлив ли человек на фото?». Якобы, большинство европейцев отвечало, что да, так как на лице у него отчётливо видна улыбка. Азиаты же голосовали за то, что нет, потому что не может человек быть счастлив, если несчастно его окружение.
На тех же тренингах, кстати, упоминают, что личные отношения с коллегами здесь зачастую гораздо важнее, чем рабочие навыки. Поэтому следующей стадией, с которой так или иначе сталкиваются все иностранцы, которые, наконец, включаются в работу после нескольких недель адаптационного периода, становится попытка заставить работать тебя в традиционном стиле.
ЖЖ почему-то считает, что я написал слишком много для одного поста, поэтому придётся разбить повествование на две части:
Южная Корея. Жизнь и работа. Часть 1
О том, почему в Южной Корее лучше быть иностранцем, чем гражданином республики, почему бигуди на голове председателя Конституционного суда Южной Кореи — совсем не случайность, и как получилось, что президентом страны стала сектантка — читай в блоге.
Анна Ли 25 лет, журналист Distortion Magazine, путешественник без навыка делать «красивые фоточки».
В 2015 году я заканчивала университет, рассылала резюме повелителям офисного планктона в надежде забыть значение слова freelancer, и мечтала о лете в Барселоне. А потом влюбилась. В корейца. Пройдя все стадии отрицания и смирившись с тем, что это величайшая любовь на Земле, я переехала в Южную Корею. Сейчас живу в Сеуле, изучаю корейский язык и очень стараюсь не обанкротиться в коварно растыканных по городу магазинах с .
Южная Корея ― мононациональная страна с конфуцианским наследием, которая совершила впечатляющий скачок от бедного аграрного государства к высокотехнологичной постиндустриальной республике, и тем самым создала так называемое «экономическое чудо на реке Хан».
Эти факторы колоссально повлияли на формирование менталитета и уклад жизни жителей Корейского полуострова, и для меня, человека, влюбленного в Европу, жизнь в Корее во многом стала откровением. Я живу здесь менее полутора лет и, возможно, «очки» на моих глазах все еще розовые, но меня не покидает ощущение, что быть иностранцем в ― здорово, а иногда даже лучше, чем зажатым в рамки строгой иерархической культуры гражданином Республики Корея.
ОТНОШЕНИЕ К УКРАИНЦАМ И ДРУГИМ ИНОСТРАНЦАМ
Прежде всего, невозможно не заметить, что в Южной Корее ты оказываешься среди азиатских лиц. 98% жителей республики ― корейцы, и мне пришлось бы ой как несладко, окажись они расистами. Очевидно, что корейцы ― националисты, обожающие свою страну, но их национализм, как правило, не выливается в агрессивные нападки по отношению к другим народам. Если говорить о том, как хангуки (южные корейцы), относятся к вигукам (иностранцам), важно уточнить ― к каким именно. «Самые любимые» иностранцы ― это американцы. Все, что связано с США, считается крутым, молодежь мечтает учиться в Америке или отправиться туда на стажировку, ведь с такими данными в резюме высокооплачиваемая работа на родине обеспечена. Вставить английское словечко в корейскую речь, опять же, считается крутым. Определенным набором английских слов владеет кореец любого возраста, но многие хангуки все же слишком стесняются разговаривать на английском.
«Самые любимые» иностранцы ― это американцы. Но, в принципе, все англоязычные иностранцы для корейцев ― очень ценные друзья, ведь благодаря общению они помогут подтянуть разговорную речь и своеобразное произношение «коринглиша».
Зато к выходцам из более бедных азиатских стран южные корейцы относятся надменно ― как к дешевой рабочей силе. Японцев не переваривают совершенно, так как помнят жестокий период оккупации, но, конечно, открыто об этом никто не говорит. К так называемым этническим корейцам, разбросанным по всему миру, относятся по-разному. Кто-то ― как к своим потерянным братьям, кто-то ― уже как к другому народу. На отношение влияет и знание языка. Старшее поколение не понимает, как кореец, пускай и родившийся в другой стране, может не знать корейского. Молодежь же зачастую вообще не в курсе, что это за этнические корейцы такие, по заграницам живущие.
Если, кратко, то в 1860 году между Китайской империей и европейскими странами закончились опиумные войны. Был подписан Пекинский трактат, по которому у Российской империи за счет бывших китайских земель появилась граница с Кореей. В то время на Корейском полуострове бушевал страшный голод, поэтому корейцы стали переходить на территории России и Китая из-за недостатка земли и еды. Новая волна эмиграции произошла вследствие японской оккупации 1910 года, а 1937 год, известный на постсоветском пространстве как время самой жестокой волны репрессий, стал еще и годом депортации этнических корейцев, населявших Российскую империю и затем СССР с того самого 1860 года, в степи Узбекистана и Казахстана, что еще больше отдалило их от исторической родины. В СССР корейцы подверглись политике русификации, поэтому многие этнические корейцы и не знают корейского языка.
Мой муж работает в канадском баре в районе для иностранцев, да еще и рядом с американской базой, так что 95% посетителей ― англоговорящие ребята, персонал тоже общается на английском. Однажды в бар пришел кореец, выпил лишнего и устроил настоящий скандал: «Почему здесь все говорят на английском?! Это же Корея, говорите на корейском!», пытался вылезти на барную стойку и активно размахивал удостоверением. Как оказалось, мужчина ― служащий районного офиса по иммиграционным вопросам. Наболело у человека, бывает.
Про Украину слышали все, но глубина познаний такая же, как у среднестатистического украинца о Зимбабве.
Знают, что украинцы неплохо играют в футбол, знают про революцию и войну на востоке страны. Недавно спрашивали, выращивают ли клубнику в Украине и «чем вас там кормят», намекая на красоту украинок.
КРАСОТА ― ЗАЛОГ УСПЕХА В ЮЖНОЙ КОРЕЕ
Мой прадед был азиатом, поэтому многие новые знакомые часто спрашивают, не кореянка ли я наполовину. Комплименты собираю за счет двойного века, на котором «так много места для растушевки теней», и белой коже ― ее особенно «заценила» продавщица в ювелирном магазине, где я выбирала кольцо: «Божечкиии, такие ручки! Белые-белые». Жаль, интонацию не могу передать. Кореянки хоть и пользуются отбеливающими кремами, но у многих шея и тело все равно темнее лица. В Украине у меня была обратная проблема: даже самая светлая тоналка в европейской линейке декоративной косметики всегда была на несколько тонов темнее моей шеи. Загореть же было вообще нереально, а в Корее, получается, уже и не надо. Тут летом женщины с зонтами ходят, мажутся непробиваемыми и в море купаются одетыми.
Южная Корея ― страна, в которой, чтобы быть успешным, нужно быть красивым. И только потом уже умным, а еще лучше ― старательным: тут упорство ценится выше ума.
Стандарты красоты в Корее достаточно жесткие и детальные: белоснежная кожа, двойное веко, широкие прямые брови, небольшие губы, высокая переносица, V-образный подбородок, слабо выраженные скулы, выпуклый лоб, череп (форма макушки также должна быть округлой), маленькое лицо («у тебя лицо с кулачок» ― это потрясный комплимент), и конечно, стройность ― все это применимо как к девушкам, так и к парням. Идеальный рост для девушки ― 170, для парня ― 180 см и выше, к тому же, подкаченное тело для мужчин ― безоговорочный плюс. Большинство корейских селебрети и айдолов соответствуют этим требованиям, среди корейских девушек-знаменитостей примером могут стать актрисы Чон Чжи Хен и Го Ара, певицы Солли, Сон На Ын, Ким Юра. Среди мальчиков-красавчиков:Ким Су Хен, Ли Хон Бин, Ким Джин У, T.O.P.
Все, кто работает на телевидении ― красивые. Кто не красивый ― тот клоун, то есть комик. А все потому, что Южная Корея ― страна, в которой, чтобы быть успешным, нужно быть красивым. И только потом уже умным, а еще лучше ― старательным: тут упорство ценится выше ума. Поэтому родители дарят детям на дни рождения , косметикой пользуются и женщины, и мужчины, а модные тренды превращаются в униформу корейских шопоголиков. Иностранца легко распознать, даже если у него азиатская внешность: приезжие одеты не по корейской моде. Для корейца мода превыше стиля, если что-то модно ― значит, это носят все.
ПОЛИТИЧЕСКИЙ СКАНДАЛ И БИГУДИ
Если к укороченным штанишкам и оверсайз шмотью я привыкла еще в Киеве, то с модой на бигуди я все никак не смирюсь. Сегодня такова, что модно носить жиденькую, слегка подкрученную челочку и, дабы эта челочка была идеальной, кореянки закручивают ее на бигуди и, уверенные в своей неотразимости, ходят так повсюду. Бигудишки для челки продают поштучно как украшение: хочешь ― со стразами, хочешь ― с цветочками. Бигуди оказались замешаны даже в политике.
Никто не мог и предположить, что семью президенту заменяет секта, а государственные решения будут приниматься под влиянием гадалок и мистических ритуалов.
10 марта я следила за новостями об импичменте президенту Республики Корея и увидела новость о председателе Конституционного суда Ли Чон Ми, которая пришла на заседание с двумя розовыми бигуди на затылке. В общем, сначала я решила, что это новый виток моды, и бигуди перебрались с челки на затылок. Но оказалось, что председатель была настолько поглощена мыслями об оглашении вердикта, что просто забыла снять бигуди. Интересна реакция самих корейцев: вместо сексистских подшучиваний они окрестили судью Ли Чон Ми «символом трудолюбия» ― мол, не о себе, о судьбе страны думала. Это, конечно радует, потому что уже бывшего Пак Кын Хе называют «курицей», и это, пожалуй, самое мягкое из того, что в последние месяцы о ней говорят.
.png)
Между тем, жизнь Пак Кын Хе достойна детективного романа. Ее отец, Пак Чон Хи, был президентом Кореи с замашками диктатора в 1963-79-х годах. При очередном покушении северокорейского агента на его жизнь в 1974 году застрелили его жену, а в 1979 году и сам Пак Чон Хи был убит директором южнокорейского ЦРУ, уставшего от постоянного давления государя.
В юности Пак Кын Хе попала под влияние секты Чхве Тхэ Мина «Енсенге», которая соединяла в себе элементы христианства и традиционного шаманизма, а его дочь ― Чхве Сун Силь ― стала лучшей подругой будущего президента. Скандал разразился, когда журналисты обнаружили планшет с секретными документами, а дальнейшее расследование показало, что Чхе Сун Силь редактировала речи президента, тем самым определяя направление в политике, военной стратегии и нацбезопасности страны, проворачивала коррупционные схемы, выманивая миллионы долларов у крупнейших компаний, среди которых Samsung и Hyundai, и проводила шаманские обряды в Голубом Доме (президентская резиденция). В общем, не подруга, а «Распутин в юбке». В ходе последней президентской кампании Пак Кын Хе обещала посвятить себя служению Корее, так как ни родителей, ни мужа, ни детей у нее не было, а корейцы, помнившие, каким диктатором был ее отец, были убеждены, что дочь за поступки отца не в ответе. Тогда никто не мог и предположить, что семью женщине заменяет секта, а государственные решения будут приниматься под влиянием гадалок и мистических ритуалов. Но эта удивительная история не такая уж удивительная, если учесть менталитет корейцев, которые легко попадают под влияние харизматичных личностей или большинства.
ОБРАТНАЯ СТОРОНА ЖИЗНИ В ЮЖНОЙ КОРЕЕ: СЕКТЫ И САМОУБИЙСТВА
В Корее с огромной скоростью распространяется христианство. Католические, протестантские, баптистские и даже православные церкви принимают в своих стенах более 30% всего населения Южной Кореи. Околохристианских сект, собирающих немалые суммы с прихожан, дожидающихся Второго пришествия, тоже хватает. При этом старшее поколение не брезгует услугами шаманов и гадалок. Заглянуть в карты таро перед принятием важного решения, заключением брака или бизнес-сделкой ― нормальная, но недешевая практика.
Корейцы построили одну из самых высокотехнологичных, безопасных и комфортных стран для жизни. Страну, в которой самим корейцам порой так невыносимо жить.
Тем не менее, в Корее и сейчас сильна конфуцианская философия с такими понятиями как гуманность, чувство долга, справедливость, нравственность, соблюдение обычаев, внимательность, единство, почитание родителей, уважение и подчинение подданного ― государю, сына ― отцу, жены ― мужу, младшего ― старшему. В сочетании с трудолюбием, нацеленностью на потенциально прогрессивные отрасли экономики и «займами развития» корейцы построили одну из самых высокотехнологичных, безопасных и комфортных стран для жизни. Страну, в которой самим корейцам порой так невыносимо жить. Южная Корея из года в год занимает первые места по самоубийствам среди государств с развитой экономикой. Такова обратная сторона конфуцианства и иерархичного общества со смещенными ценностями, в котором все решают должность и деньги. Детство проходит в зубрежке, браки совершаются по расчету без капли любви, а внешность важнее ума и внутреннего содержания.
По статистике, в день из жизни добровольно уходят 42 человека.
Показательна история сеульского Мапо ― моста , который обрел жуткую репутацию из-за соседства с бизнес-центром столицы. В Южной Корее одни из самых . Лишенные смысла жизни (читай ― денег), корейцы идут на мост после неудачных сделок или увольнения. А если не хватает смелости прыгнуть в реку Хан, то есть твиттер, где «добрые» люди цинично предлагают купить надежный способ умереть. Всего за 1000$ можно приобрести герметичную палатку и баллон с усыпляющим газом. По статистике, в день из жизни добровольно уходят 42 человека. Иностранцы же выпадают из этой жуткой системы, требования к вегукам минимальны ― быть законопослушным и соблюдать общественные нормы.
ЧТО В ЮЖНОЙ КОРЕЕ ХОРОШО?
Вместе с тем, корейцы ― очень вежливые люди, и доброжелательно относятся даже к незнакомцам:накроют своим зонтом, если дождь застал врасплох, подскажут«потеряшке», как найти улицу или достопримечательность, а если есть время, то даже проводят. Корейский сервис, он же «собес», заслуживает отдельного восторга: моя падкая на халяву натура ликует ежедневно. Заказав еду в кафе, «собесом» я получаю несколько корейских закусок или суп, в косметических магазинах мой «собес» ― и пробники ходовых продуктов, к смартфону «собесом» прилагается защитная пленка, чехол или портативная батарея.Кстати, про мелочь: в Корее не принято давать чаевые, так как официант получает достойную зарплату благодаря работодателю и не зависит от щедрости посетителя. Мне же не приходится ломать голову, как было в Киеве, сколько процентов от счета нужно оставить на чай официанту, который своим королевским присутствием явно делал мне одолжение.
Корейский сервис, он же «собес», заслуживает отдельного восторга. А чувство комфорта, заботы о людях, живущих в Корее ― первое, что замечаешь уже в аэропорту.
Чувство комфорта, заботы о людях, живущих в Корее ― первое, что замечаешь сначала в масштабах аэропорта Инчхон (каждый год получает звание «Лучшего аэропорта в мире), а потом и в различных, совершенно необязательных, но приятных мелочах. Первый раз, увидев карту сеульского метро, я ужаснулась: 9 линий, более 300 станций разбросаны не только по столице, но и по всей округе Кенгидо, как такое вообще можно запомнить? А оказалось и не нужно, ведь достаточно иметь приложение с картой метро и не быть дальтоником. Корейцы построили специальную Airport Railroad линию, которая немножко дороже, чем все метро, зато довезет из пригорода в сердце Сеула всего за час с небольшим. Зимой в метро включают подогрев сидений, летом ― кондиционер, в некоторых вагонах оборудованы специальные места для багажа, три последних места по бокам вагона - для старичков, каждое крайнее место у двери ― для беременных. Никаких «уступите место женщине в положении/дедушке/бабушке» тут не слышно. Да и вообще не принято уступать место старикам: они тут все бодрые, моложавые ― могут и обидеться.
На каждой станции метро есть туалеты: огромные, чистые, бесплатные, во всех кабинках есть кнопка «SOS», если вдруг поплохело и нужна помощь. В женских туалетах имеется отдельная стена с зеркалом и столом, бывает, стоят кресла, а на некоторых станциях метро есть даже отдельные комнаты, чтобы девушки могли поправить макияж и не мешать другим мыть руки или чистить зубы (это нормально).
А еще Корея ― это горы и холмы. Я живу у подножья сеульской горы Намсан, и мне понадобилось пару недель, чтобы перестать задыхаться, подымаясь домой, по дороге с критическим наклоном в 50 градусов. А к страхам из длинного списка «из-за чего я могу умереть» добавилась машина, срывающаяся с ручника. Зато какие красивые виды! И минус 2 сантиметра с бедер в первый месяц.
ЕДА В ЮЖНОЙ КОРЕЕ: ЕДЯТ ЛИ КОРЕЙЦЫ СОБАК?
И напоследок ― о любимой еде корейцев. Нет, не про собак. Не так-то просто до них добраться, к тому же недавно закрыли последний рынок, торгующий мясом собак. В Сеуле я не видела ни одного ресторана, подающего собачатину. Говорят, она дорогущая, и едят ее в основном пожилые мужчины -для потенции. Любимая еда корейцев, практически их достояние - это кимчи: ферментированные овощи, чаще всего ― пекинская капуста с красным перцем, сушеными анчоусами и другими приправами. В Сеуле есть музей кимчи: эта квашенная капусточка уже летала в космос, и многие корейцы являются счастливыми обладателями отдельных холодильников для кимчи, произведенных, конечно же, специально и исключительно, для хранения кимчи. Представьте, если бы в Украине столько же сделали ради соленых огурцов. Холодильник для огурчика! Огурчик в космосе! Ну, да ладно, мой любимый вид кимчи ― тот, после которого я не рыдаю (то есть, с приемлемой концентрацией красного перца). А еще очень вкусно получается, если кимчи пожарить.
В Сеуле я не видела ни одного ресторана, подающего собачатину. На самом деле любимая еда корейцев ― кимчи.
Но больше всего меня удивило, что в Инчхонском аэропорту перед контролем документов и личных вещей висит огромный плакат, запрещающий вывозить из Кореи кимчи и приправы для его приготовления! В общем, делать нечего, хочется кимчи ― прилетайте в гости!
Наверняка тебе также будет интересен : смелая Юля рассказывает о стандартах красоты в Китае, неоднозначном отношении китайцев к иностранцам, которых они называют "лаовай", и шокирующих подробностях жизни в когда-то одной из самых закрытых стран в мире.
Жизнь в Южной Корее имеет свои плюсы и минусы Местный менталитет не понятен нашим соотечественникам, а получить визу не так просто, как кажется на первый взгляд. Переезжать в страны Азии стоит, только если вы действительно восхищаетесь местными традициями.
Как попадают в южную Корею
У кого какие шансы на эмиграцию из России
Поскольку местные жители довольно лояльно относятся к европейцам, они с радостью принимают их на работу. Поэтому если вы занимаетесь наукой или разбираетесь в IT-сфере, получить вид на жительство не составит никакого труда.
Кроме того, на территории страны можно открыть бизнес и вложить в него примерно полмиллиона долларов. Другой вариант ― доказать, что у вас в роду были этнические корейцы.
Краткое описание вариантов виз
В Южную Корею можно въехать по одной из вариантов виз, предоставляемых правительством. Миграционная политика тут достаточно жесткая, если у вас не будет хотя бы одного документа, вас не пустят на границу.
Для краткосрочного визита жителям России разрешение получать не обязательно.
Существуют такие визы:
- Рабочая. Обязательно приглашение от работодателя.
- Студенческая. Нужно поступить в один из университетов, имеющих право принимать на обучение иностранцев.
- Исследовательская. Если вам нужно попасть в Корею для научного исследования, можно прийти в Посольство и обосновать цель визита.
Есть ли проблема нелегальной миграции
В Южной Корее действительно остро стоит проблема нелегальной миграции. Ежегодно множество людей переходит сюда из Северной Кореи, но их тут же депортируют обратно. Кроме того, задержаться тут стараются и жители Казахстана.
Реже встречаются россияне. Чаще всего сюда мигрируют жители Владивостока и прилегающих регионов, граничащих с государством. Поэтому меры борьбы с нелегалами достаточно жесткие.
Как ликвидируют языковой барьер
Никаких государственных программ для жителей России тут нет, чтобы изучить язык, для начала придется хорошо выучить английский. Иногда встречаются курсы на русском, но записаться на них можно только на платной основе.
Наши соотечественники могут обратить внимание на организацию под названием Best Friend Korean Language School. Тут есть несколько вариантов курсов как для взрослых, так и для детей.
Как получить работу в Южной Корее
Кому платят больше всего
Одними из самых хорошо оплачиваемых специальностей тут стали врачи. Обычный стоматолог получает примерно 3 миллиона вон в месяц. Хирург может заработать около 4 миллионов. Ну а человек, работающий в сфере пластических операций, легко поднимает 4,5 миллионов.
Доход руководителей и директоров поражает. В среднем за месяц работы они получают 6 миллионов.
Востребованные профессии для эмигрантов
Уровень жизни в Корее и местные порядки хорошо показывает список самых востребованных специальностей. Если вы имеете диплом в одной из перечисленных областей, то легко сможете сначала получить рабочую визу, а после ― вид на жительство.
Нужны такие специалисты как:
- Программисты и системные администраторы.
- Инженеры в области радиотехники.
- Ученые, работающие в сфере прикладных наук.
- Физики и химики.
- Конструкторы.
Отношение государства к предпринимательству
Поскольку сейчас Корея считается одной из самых развитых и передовых стран, тут ежегодно открывается до сотни крупных компаний. Огромное количество корпораций создают на территории государства свои представительства.
Малый бизнес не душат, однако внутренний рынок страны уже занят. Вы можете производить тут товары и продавать их в своем родном государстве.
Доходы корейцев и иммигрантов
Минимальный уровень зарплаты
Правительство Южной Кореи следит за местным рынком труда. Они устанавливают минимальную ставку зарплаты в 7 тысяч вон за час. С учетом средней продолжительности рабочего дня в месяц среднестатистический работник зарабатывает 1-2 миллиона. С прошлого года этот показатель вырос примерно на 14%.
Более того, к 2020 году минимальную ставку планируют поднять до 10 тысяч вон за час. Покупательская способность местных жителей растет.
Чистый средний доход на душу населения после выплаты налогов
Чтобы проанализировать плюсы и минусы жизни в Корее, необходимо понимать, каков общий доход страны. Статистика показывает, что в месяц среднестатистический гражданин зарабатывает 2 миллиона вон в год.
Однако в этой системе есть большой разрыв между профессиями. Врачи и бизнес-аналитики могут поднимать до 10 миллионов, а медсестры ― 1-2.
Система корейского образования
Основные принципы
Система образования признана одной из важнейших аспектов в развитии государства. Правительство регулярно выделяет деньги школам, способствуя гармоничному развитию детей со всех сторон.
С 2-3 лет ребенок может пойти в детский сад или ясли, где будет учиться читать и писать. Местным детям дают не только корейский, но и английский. Система школьного образования вовсе необычная. В отличие от России, начальная, средняя и высшая школа находятся в разных зданиях. Они никак не связаны, ученики никак не контактируют. По времени обучение длится 11 лет.
Высшее образование платное. Бакалавриат занимает 3 года, за месяц придется заплатить примерно 100 тысяч вон.
Стипендии и гранты
Любой приезжий студент может рассчитывать на сумму в 500 000 вон в месяц. Их можно тратить на любые нужды. Если процент успеваемости студента превышает 80%, то сумма повышается до 800 тысяч.
Кроме того, жители стран бывшего СНГ могут рассчитывать на полную оплату обучения в университете и 700 тысяч вон в месяц. Коренное население рассчитывает на стипендии от различных местных фондов.
Продуктовая корзина в Корее
Цены на продукты питания
Чтобы все перечисленные выше цифры не были голословными, нужно рассчитать, сколько денег будет уходить на еду.
На местных рынках и магазинах можно найти такие ценники (в тысячах вон, килограммах):
- 1 литр молока ― 2,4.
- 500 г белого хлеба ― 2,9.
- Рис ― 3,9.
- 12 куриных яиц ― 3,2.
- Местный сыр ― 17.
- Курятина ― 9,8.
- Говядина ― 24,4.
- Яблоки ― 6,9.
- Бананы ― 4,3.
- Апельсины ― 5,9.
- Помидоры ― 6,1.
- Картошка ― 3,7.
- Лук ― 3,1.
- Пучок салата ― 2,4.
- 5 литра питьевой воды ― 1,2.
- Бутылка вина ― 19,8.
- 5 литров местного пива ― 2,2.
- 33 литра импортированного пива ― 3,6.
- 20 штук сигарет ― 4,5.
Основной рацион среднестатистического жителя
В среднем на 1 прием пищи кореец тратит около 5-6 тысяч вон, иногда меньше. К еде тут относятся с должным пиететом, любят кушать вкусно и много. Связь обходится примерно в 65 тысяч вон в месяц.
Развлечения большой популярностью не пользуются. Как и во всех странах Азии, тут принято много работать и мало отдыхать.
Как приобрести жилье
Все о покупке
Приобрести недвижимость в стране может любой человек, получивший разрешение от государства. Большинство инвесторов из разных государств инвестируют в местные квартиры, поскольку они никогда не теряет в цене.
В спальном районе 1 квадратный метр недвижимости стоит около 3 миллионов, в центре города ― 5 миллионов.
Аренда
В центре расценки немного выше. Жилье с аналогичными параметрами обойдется в 650 тысяч. Можно снимать одну квартиру на двоих и спать в разных комнатах.
Коммунальные услуги
В среднем за квартиру площадью в 85 квадратных метров нужно заплатить 150 тысяч.
В эту цену входит электричество, отопление и вывоз мусора. Интернет оплачивается отдельно ― 25 тысячи.
Особенности транспорта
Необходимость в автомобиле
Как и в любой технологически развитой стране, в Южной Корее почти у каждого второго жителя есть свой личный автомобиль. Тут предпочитают покупать марки местных производителей, не поощряя импорт.
Однако, если вы решитесь купить авто, будьте готовы к стоянию в постоянных пробках. Дороги перегружены, и машина стала скорее проблемой, а не преимуществом.
Развитость общественного транспорта
По поселениям курсируют большие автобусы ― тут для них даже есть отдельно выделенные полосы.
Метро очень загружено, к тому же сеть подземного транспорта есть не во всех городах. Пользуются и такси, его можно как заказать по телефону, так и поймать на улице.
Общее состояние дорог, тротуаров
Все дороги делятся на национальные и скоростные. Вторые находятся в лучшем состоянии и менее загружены, но они платные. В небольших поселениях есть трещины на асфальте, но ям немного.
Между домами в поселениях дороги покрыты бетоном с небольшими углублениями, чтобы машины не могли гонять на предельной скорости. Тротуары ухожены, но местные жители часто бросают мусор.
Вопросы страхования
Медицинская страховка
Система медицинского страхования тут развита достаточно хорошо. Каждый житель, трудоустроенный официально, обязан отчислять определенный процент с заработной платы в выбранную компанию.
Человек имеет право лечиться в государственных больницах за счет компании. В среднем все расходы на лечение покрываются на 70%.
Социальное страхование
Любой служащий, пострадавший на работе вследствие какой-либо катастрофы, имеет право на возмещение средств и моральный ущерб. Также свои привилегии есть и для беременных.
Мать или отец могут взять отпуск на 3 месяца ― до или после родов. На протяжении этого времени должность за сотрудником сохраняется. Можно отсидеть и 1 год, но вас понизят в должности.
Отношение к пенсионерам
Возраст выхода на пенсию ― 61 год. Чтобы получить право на выплату пенсионных отчислений, необходимо выплачивать долю со своей зарплаты в течение 10 лет. Средний размер выплат ― 300 тысяч.
Отношение к здоровью
Уровень медицины в стране
В стране за последний десяток лет был совершен настоящий технологический прорыв. Медицина тут чрезвычайно развита, неизлечимых болезней практически не существует. Но чтобы иметь право на лечение, обязательно оформите медицинскую страховку.
Отношение к спорту
Самые распространенные спортивные соревнования в Южной Корее ― это танцы. Красивые фестивали устраиваются практически каждый год. И участвовать в них могут только физически сильные и выносливые молодые парни с девушками.
Кроме этого, тут играют в футбол и занимаются боксом. Популярен альпинизм.
Налоги и льготы
Существует несколько налоговых отчислений. В стоимость каждого товара включается НДС ― 10%. За прибыль более 200 тысяч долларов нужно платить 10%. Кроме прочего, есть подоходный налог ― от 3 до 30 процентов. В целом житель Кореи отдает в фонд государства 26% своих денег.
Льготы положены только начинающим бизнесменам. Для них могут снизить НДС или налог на прибыль.
Уровень жизни по сравнению с Россией
Русская диаспора в Корее
Доля русских среди эмигрантов в государстве достаточно мала, но наши соотечественники уже сформировали собственное общество. Они даже отмечают свои национальные праздники. Новых людей принимают в общину с радостью.
Где живут русские иммигранты
Никаких городов, наполненных в основном русскими, тут нет. Большинство бывших жителей России предпочитают приобретать квартиры в мегаполисе. Своих проще всего найти в русском районе в Сеуле.
Южная Корея — загадочная страна. Не такая загадочная, как ее сосед — Северная Корея, однако всё равно многие моменты жизни в этой стране остаются для европейского человека загадкой. Анастасия Лилиенталь 5 лет прожила в Южной Корее и поделилась с изданием newslab.ru своим опытом жизни в этой стране.
Как попасть в Южную Корею?
Всю жизнь девушка прожила в Красноярске и даже не планировала куда-то переезжать. Она училась в вузе на бухгалтера. В то же время ее затянуло в красноярскую анимешную тусовку.
«Пошла я косплеить, петь песни, танцевать, а закончилось это все моей любимой танцевальной командой «Тирамису». Универ я окончила с красным дипломом и президентской стипендией, устроилась и отработала месяц бухгалтером. Быстро поняла, что такая работа точно не для меня, уволилась и задумалась о будущем», — рассказывает девушка.
Помог случай — ей пришло письмо от знакомого профессора, который когда-то преподавал корейский язык в педуниверситете.
— Он предложил поехать учить язык на полгода в Корею. Я согласилась сразу - а что мне было терять? И вот мы, четыре русские девочки-подруги, приехали учиться в институт Пусана (это второй по величине южнокорейский город после Сеула). Там было весело, мы учили язык, много гуляли, изучали город. Мне так понравилось в Корее, что я решила тут задержаться. И задержалась, как вы уже, наверное, поняли, надолго, — рассказывает Настя.
Чуть позже она переехала в другой маленький городок под названием Чунджу. Он больше похож на деревню: утром поют петухи, мычат коровы.
— Там я год училась на языковых курсах, чтобы поступить в магистратуру университета. Самым сложным было найти деньги на оплату обучения. Внезапно оказалось, что в течение двух дней я должна перевести вузу 10 тысяч долларов. У меня в тот момент их не было, но помог знакомый кореец, который под честное слово просто одолжил эту бешеную сумму. Конечно, вскоре я всё ему вернула. Вот вам хороший пример взаимовыручки по-корейски, — рассказывает Настя.
Про учебу в Южной Корее
Настя рассказывает, что учеба сильно отличается от российской системы образования.
— И если честно — я очень рада, что поучилась и в России. В Корее студенты сами выбирают себе предметы, у них определенное количество часов по специальности и допчасы. Например, если у тебя специальность «программист», ты набираешь себе часов по программированию, но можешь записаться и на японский, китайский, ходить на «физру» — теннис или бадминтон, — рассказывает Настя.
В Корее нет так называемых семинаров: после лекции с материалом нужно разбираться самостоятельно.
— Экзамены обычно все письменные, иногда бывают тесты. Устных экзаменов нет. Я считаю это большущим минусом, потому что при поступлении на работу в корейскую компанию ты проходишь собеседование, и многим не хватает этих навыков устного общения на разные сложные темы, они часто попадают впросак, — делится девушка.
Оценки им выставляют по 100-балльной системе, но 100 баллов ты никогда не получишь. В Корее есть принцип - на класс определенное число отличников, например, 30%. И не важно, что реально отличников больше — есть процент, и если ты в него не попал, то всё. Интересно, что высказывать личное мнение на учебе не допускается, можно лишь цитировать чужую позицию.
— Так как я училась в магистратуре, у нас, наоборот, вместо лекций были одни «практики». Все занятия были, конечно, на корейском языке, никакого английского. Изучали мы как-то детскую литературу под руководством довольно пожилой преподавательницы. Мне задали сделать доклад по сказке про Ивана-дурака, и я написала своё личное мнение - проанализировала его поступки, сделала выводы. Когда я зачитала доклад, училка была просто в шоке и поставила самую низшую оценку, так как я осмелилась выразить своё мнение, а не то, что было написано в учебнике. В Корее так во всём — ты не имеешь собственного мнения, а должен делать только так, как тебе говорит общество, — рассказывает Настя.
Про работу в Южной Корее
Все годы жизни в стране девушка параллельно подрабатывала. Иногда на очень специфических работах.
— Однажды мне довелось поработать на фабрике «доширака» — готовых обедов в упаковках! Это была моя первая работа, а смены там длились по 12 часов с перерывом на обед. Проверяли меня всю, вплоть до ногтей, чтобы они были подстриженные и без маникюра. Каждые полчаса заставляли мыть руки в хлорке (хоть мы и работали в перчатках), это было ужасно. Все вокруг словно замурованные, с ног до головы в спецодежде — сапоги, костюм, шапочка, маска, видны только глаза. А для меня и так корейцы были все на одно лицо, так на заводе я вообще их только по голосам узнавала! — делится Настя.
За время жизни в Южной Корее девушка работала и бариста, официанткой, продавщицей.
— Устроилась в бильярдную. Это тоже было несложно — протирала столы, подавала шары, рассчитывала клиентов, мыла посуду и пылесосила ковры. Но больше всего - целых 4 года - я проработала в мини-маркете при университете. Выходила в ночную смену, так как днем училась. Стояла за кассой, расставляла товар, убиралась, вела учет продуктов, — рассказывает Настя.
Сейчас она подрабатывает где придется. Иногда даже моделью.
— Минимальный размер оплаты труда в Корее раньше составлял 6480 вон (340 рублей), а в 2018-м его подняли до 7500 вон в час. Но многие магазинчики не могут позволить себе такую ставку, обычно платят меньше. Так же было и у меня, — рассказывает Настя.
Пять самых больших различий России и Южной Кореи
В первую очередь Анастасия удивлялась еде.
— Салат с овощами они заправляют йогуртом, а фруктовый салат — майонезом:) Очень много свежих морепродуктов, которые пять минут назад плавали у тебя на глазах, а вот они уже шевелятся в твоей тарелке. В России такого не увидишь! Готовить дома иногда выходит даже дороже, чем есть в забегаловке, потому что продукты в Корее действительно дорогие. И самое странное — говядина у них жирнее, чем свинина! Потому что коровы в Корее никогда не пасутся на пастбищах. Они просто целыми днями стоят или лежат в стойлах и всё, — рассказывает Настя.
И да, собак в Корее тоже едят.
— Обычно всё, что знают люди про еду в Корее, — это то, что она острая! И это правда. Но живя здесь, привыкаешь к этой остроте. Еще многих удивляет, как корейцы едят всяких непонятных личинок типа шелкопряда и собак. Про собак тоже правда. Насколько я знаю, это пошло с тех времен, когда Корея была оккупирована японцами. Им было нечего есть, потому добрались и до собак. Считается еще, что мясо собаки помогает при туберкулезе, — рассказывает девушка.
Второе отличие — уважение к возрасту.
— Для нас возраст — это только число в паспорте. В Корее же это один из важнейших аспектов жизни. При первой встрече с корейцем он может даже не спросить вашего имени, но возрастом поинтересуется обязательно, потому что на нём тут строится вся система общения. Например, вы встречаете собеседника, который старше вас — и вы должны проявить очень большое уважение к нему. Даже если он будет всего на пару месяцев вас старше! Приведу пример (он немного шокирует, но, поверьте, так это всё и бывает!). Допустим, двум парням (один чуть младше другого) нравится одна и та же девушка. Они оба знают об этом и хотят признаться ей в своих чувствах. Так вот, пока старший не сделает предложение девушке, младший просто не имеет права делать это первым. И это работает! С бабушками и дедушками тут тоже никто не спорит — они просто короли в Корее. Слушаешь и молчишь.
Зато в Корее очень безопасно. Можно гулять ночью и ничего не опасаться.
— Уровень преступности здесь очень низкий. Поэтому даже в час ночи я могу спокойно гулять по городу, а все эти годы не боялась работать в минимаркете по ночам. А вот пример, как тут работает полиция. Однажды вечером компания китайцев набрала товара на кругленькую сумму, я их рассчитала, а через 20 минут приехала полиция. Попросили меня показать запись с камер. Оказалось, что один кореец потерял карту, а с нее только что в этом магазине расплачивались. И показывают мне время и сумму. Потом видят на записи китайцев, тут же пробивают их по базе и задерживают. Вот так молниеносно тут раскрываются преступления.
Еще одно забавное отличие — это общественные туалеты. Оказалось, что они в Южной Корее везде.
— Это еще один показатель того, как много страна сделала для своих жителей. Можно сказать, что по сравнению с Кореей в России общественных нормальных туалетов просто нет. Тут же они везде: на каждой остановке метро, в любом общественном месте, парке, магазинчике и так далее. Где бы тебе ни приспичило, ты без страха и сомнений можешь сходить в туалет. Нормальный, чистый, достойный. В Корее обычно все после обеда в этих туалетах чистят зубы, а кореянки с утра и вечером красятся - там чистые и большие зеркала, — рассказывает девушка.
Другой взгляд у корейцев на отношения. Иностранцу достаточно сложно найти друзей в этой стране.
— Честно скажу: у меня нет настоящих друзей среди корейцев и быть не может. Потому что парни видят во мне девушку, а корейские девушки — только соперницу. И вообще просто так по душам поговорить с корейцами у вас не получится. Они очень скрытные и хитрые по характеру люди. Очень замкнутые. Конечно, свои тараканы есть у всех, но у корейцев в принципе очень много психологических блоков и комплексов. Они очень зависимы от чужого мнения, у многих низкая самооценка. Поэтому у них и самый большой в мире процент самоубийств, — рассказывает Настя.
Особенно сложно подружиться с парнями.
— Еще мне сложно завести друзей среди корейских парней, потому что если у них есть девушка, то он не имеет права со мной дружить, даже разговаривать. Если у него не было девушки и мы с ним нормально общались, а после он завел отношения, то всё, приятель тут же стирает мой и вообще все контакты девушек в телефоне, не может звонить и писать им. Это считается изменой. Корейские пары вообще очень любят всякие романтические штучки — парные футболки, кроссовки, кольца. Они могут проводить 24 часа вместе, словно прилипают к друг другу. Если ты пропустил звонок или СМС - готовься к крупной ссоре. Личного пространства у влюбленных просто нет. В Корее настоящий романтический культ! Все праздники созданы для парочек. В День святого Валентина девушки обязаны дарить парням шоколад, а 14 марта (не 8!) всё наоборот - парни девушкам несут карамельки и чупа-чупсы, — делится девушка.
Трагедия всей жизни для корейца — быть одиноким. Именно поэтому все постоянно с кем-то встречаются.
— Если у тебя нет статусных отношений - ты официально признаешься лузером, на тебе клеймо. В Корее это имеет очень большое значение. И неважно, долгие у тебя отношения или ты меняешь их как перчатки!
Про ностальгию по России
Настя признается, что, несмотря на 5 лет, проведенные в стране, она до сих пор чувствует себя чужой.
— Я себя здесь чувствую особенной. В целом из-за внешности, потому что белая. А еще это зависит от поколения. Более старшее поколение не очень любит чужеземцев, и не важно, американец ты, русский или из Африки. А молодежь заглядывается на тебя, многие пытаются заговорить на английском или помочь. Вообще корейцы очень мало знают про Россию. Ничего, кроме «Путин, водка, холод и русские девушки самые красивые», — говорит Настя.
Зарплаты в Южной Корее
Конечно, зарплаты в Южной Корее на порядок выше, чем в России, но зато и расходы больше. Средний кореец зарабатывает 3-5 тыс долларов (170-280 тыс рублей) в месяц, на эти деньги тут можно прожить. Но по российским меркам эти зарплаты на уровне 30-40 тыс. рублей.
— На что-то цены здесь ниже, например, на одежду, если, конечно, она не брендовая. Жилье дорогое в больших городах (Сеул, Пусан). Транспорт тоже дорогой, но можно пересаживаться с одного транспорта на другой по одному билету, есть транспортные карты. Медицина здесь очень дорогая, поэтому корейцы тщательно следят за своим здоровьем, в особенности за зубами (чистят после каждого приема пищи). Развлечения вполне по карману, можно съездить куда-нибудь отдохнуть - в другой город или за границу, — рассказывает девушка.
А еще в Южной Корее практически не отдыхают. Официальный отпуск — всего неделя. И пенсии как таковой у них нет. Поэтому зачастую вы можете увидеть таксистов-дедушек лет 70, и это нормально. В ресторанах и на рынках работает много бабушек. В итоге, как говорит Настя, уровень жизни здесь выше, чем в России. Но самой жизни здесь нет, потому что вся жизнь корейцев проходит под девизом «заработать больше денег и добиться высокого статуса».
Настя иногда приезжает в Россию на месяц-другой. Мысли вернуться есть, но пока она предпочитает оставаться там.
