Пройти успешно тестирование на знание русского языка как иностранного (ТРКИ или TORFL) – это важнейший этап в процессе приобретения гражданства РФ, сертификат является обязательным пунктом в списке документов для подачи в ФМС. К тому же отрицательный результат — не только зря потраченное время, но и дополнительные финансовые расходы на пересдачу. Избежать подобной неприятной ситуации вполне реально, если заблаговременно соответствующе подготовиться.

Порядок подачи и перечень документов для желающих обзавестись красным паспортом на законодательном уровне регулируется ФЗ «О гражданстве РФ» от 31 мая 2002 года, и Положением, устанавливающим правила рассмотрения вопросов по гражданству РФ от 14 ноября 2002 года № 1325. Это основная нормативна база, согласно которой, заявителю для приобретения гражданства России необходимо подать в органы ФМС пакет документов, где обязательным пунктом является подтверждение знаний в области русского языка как иностранного на уровне, удовлетворяющим требованиям мигранта в языковой среде.

Внимание! В соответствии с изменениями, внесенными Указом президента № 964 от 28 декабря 2013 года, подтвердить знания больше не получится категориям мигрантов, которые прошли курс русского языка в учебных заведениях за границей, за исключением стран, где великий и могучий признан государственным языком.

Итак, подтвердить необходимые знания можно одним из вариантов:

1. Аттестатом или дипломом, выданным государственным учебным заведением (не ниже общеобразовательного уровня) до 01.09.1991 г. находящемся на территории государств-членов СССР или уже после этой даты в пределах границ РФ.
2. Сертификатом о пройденном ТРКИ (не ниже чем базовый).
3. Документом об окончании учебного заведения расположенного в ином государстве, где русский язык принят в качестве государственного (для граждан этой страны).

От обязанности представлять документы, свидетельствующие о владении великим могучим, освобождены претенденты на гражданство РФ, которые:

• достигли пенсионного возраста (мужчины – 65 лет, женщины – 60 лет);
• лица признанные нетрудоспособными или инвалидами I группы.

Организационные моменты и поэтапная процедура в 2019 году

Правом осуществлять тестирование иностранцев, ходатайствующих о российском гражданстве, наделены организации (учреждения) в образовательной сфере, включенные в перечень утвержденный Минобразования РФ. Законодательством также предусмотрен срок выдачи сертификата, который не должен превышать 10 рабочих дней.

Порядок прохождения тестирования:

1. Запись на экзамен по телефону;
2. Получение счета на оплату (6 тыс. рублей);
3. Оплата стоимости услуг и предоставление копии квитанции;
4. Представление документов согласно перечню;
5. Получение сертификата после успешной сдачи экзамена или пересдача необходимых модулей при отрицательном результате.

Внимание! Тестируемый имеет право, предварительно записавшись, получить бесплатную консультацию на предмет структуры и содержания экзамена.

Иностранцы, у которых есть основания для вступления в ряды граждан России, должны пройти только тестирование на знание русского языка и не сдают модули история и законодательство РФ.

Образцы тестов для ТРКИ

Тест на грамматику и лексику представляет собой выбор правильного ответа из 4 предложенных. Внимательно рассмотрите предложение, и вставить на место пропуска один из вариантов.

Чтение

Кандидату выдают 7 текстов, которые следует прочесть и решить задания к ним. Тесты построены так, чтобы проверить понимание сути прочитанного текста (объявления, рекламы, вывески, надписи, указателя и пр.).

Аудирование

Для прослушивания предоставляется 8 ситуаций и 15 заданий на их основании. Это короткие объявления или новости на тематику из социально-культурной сферы или повседневного общения.

Письмо

Тест предназначен для определения навыков составления писем и умения заполнять заявления, бланки, анкеты и другие печатные формы необходимые мигранту в реальной жизни. Тема письма и его содержание указано в задании.

Говорение

Претенденту на получение гражданства РФ предлагают поучаствовать в диалоге или разговоре на свободную тему (беседа-интервью). Вам на выбор дают 4 разных ситуации, после прочтения которых, нужно начать разговор или вступить в диалог.

Одно важное правило – это соблюдение норм приличия и словесный этикет. За то, что тестируемый не поздоровается или не поблагодарит собеседника в разговоре снимают 0,5 балла. Это правило как раз чаще всего нарушают участники.

Время, отведенное на решение Модуля «Русский язык» состоящего из 5 субтестов:

Каждое задание оценивается по балльной системе, и максимальное суммарное количество баллов составляет 485. Сертификат получают участники, набравшие не менее 65% (316 баллов). Если один из 5 субтестов был решен менее чем на 65%, тестирование не засчитывается, и выдается справка, позволяющая прийти на пересдачу при условии внесения повторной оплаты в размере 50% от общей стоимости экзамена.

Если вы завалили два и более субтеста проходить тестирование повторно придется целиком и сделать оплату полностью.

Желающие трудоустроиться, получить РВП или ВНЖ проходят комплексный экзамен, включающий все три модуля «Русский язык», «История», «Законодательство РФ».

Порядок осуществления тестирования

Листы для контроля (матрицы) заполняют самостоятельно синей или черной гелиевой ручкой. Уточнить необходимую информацию можно только перед началом экзамена. Во время прохождения тестирования запрещено использовать словари и справочники, конспекты, мобильные устройства, беседовать с другими участниками, выходить из аудитории. По окончании отведенного времени для выполнения заданий все материалы и матрицы сдаются экзаменаторам.

До начала экзамена тестирующий проводит подробный инструктаж в ходе, которого объясняет, как заполнять матрицу, рассказывает правила соблюдения дисциплины, указывает время, установленное для каждого субтеста.

Нарушителей правил и дисциплины просят покинуть помещение, а результаты тестов подлежат аннулированию, оплата за услуги не возвращается. Данные об этом факте фиксируются в Протоколе тестирования.

Онлайн ресурсы и сервисы для самостоятельной подготовки

Пробное онлайн-тестирование

В центрах по тестированию можно пройти платные подготовительные курсы к ТРКИ или индивидуально проконсультироваться. Это позволяет выучить русский язык в кратчайшие сроки и быстрее получить сертификат. Бесплатная альтернатива – прохождение онлайн-тестирования и решение пробных тестов. Сегодня в сети существует множество подобных сервисов, кроме этого, можно скачать тесты и распечатать их. Аналогично могут попытать свои силы и кандидаты на получение торгового патента, РВП или ВНЖ пройдя тестирование по русскому языку, истории и основам законодательства РФ.

Мобильное приложение

Теперь научится говорить, читать и писать по-русски можно и при помощи телефона на базе операционной системы Android 1.6 и выше. Интенсивный курс «В добрый час!» был разработан специально для поддержки мигрантов с целью подготовки к тестированию.

Курс включает 30 уроков, которые разбиты на 6 блоков («слушай, читай, запоминай, повторяй, переводи, говори»). Такая структура, максимально приближенная к реальным тестам по русскому языку, и позволяет с легкостью проштудировать необходимый материал.

Приложение для мобильных телефонов и планшетов «В добрый час!» можно бесплатно скачать через Google play, для его поиска введите фразу – «Россия для всех».

Где будут проходить ТРКИ в 2019 году

Ранее экзамены проводились во многих ВУЗах России, но в 2014 году Министерство образования и науки ожесточило требования к тесторам. В итоге право осуществлять данную деятельность в 2019 году получили всего 4 университета, входящие в Российский тестовый консорциум (МГУ имени М.В. Ломоносова, СПбГУ, РУДН, Гос. ИРЯ им. А. С. Пушкина).

Локальный центр обязан заключить договор о сотрудничестве с одним из четырех вузов.

Структура экзамена

Задания часто подлежат изменениям и корректировкам, иногда меняют время и даже структуру всего экзамена. Ожидается редакция нового законопроекта, который затронет и саму процедуру тестирования на знания русского языка как иностранного для людей, ходатайствующих о гражданстве РФ.

Впрочем, на сегодня экзамен является достаточно эффективным и позволяет с разных сторон оценить уровень владения языком. Он разбит на 5 субтестов, предназначенных для выявления определенных навыков, таких как письмо, чтение, разговорная речь, способность воспринимать информацию на слух. Вопросы выдают на отдельных листах, а ответы заносятся в специальную матрицу (контрольные листы). Для каждого субтеста выделено отдельное время от 30 до 45 мин.

Раздел	Время, мин	Баллы	Проходной минимум, (66%)	Задания
Лексика-Грамматика	45	85	56	85
Чтение	45	100	65	7
Аудирование	30	100	65	8
Письмо	45	100	65	3
Говорение	30	100	65	аудиозапись

Ситуация 5 . Ознакомьтесь с текстом и выполните задания.
Сердце России — Москва
Москва – столица России. Впервые она упоминается в летописи в 1147 году, когда сын князя Владимира Мономаха Юрий, по прозвищу Долгорукий, «заложил» град на реках Неглинной и Яуза. Даже в древней Москве строились церкви и считалось, что московские земли находятся под покровительством Богоматери. Позднее в строительстве московских храмов принимали участие такие известные художники- иконописцы, как Андрей Рублев, Феофан Грек (XIV-XV вв.).
В Москву на протяжении всей ее истории стремились мастеровые, торговцы, воины. Численность населения постоянно росла. Много реформ пережила древняя столица при Петре I. Именно отсюда пошла мода носить европейское платье, танцевать, устраивать чаепития. О чаепитии следует сказать особо. Отношение жителей Москвы и Петербурга к чаю и чаепитию отличалось. Впервые в Москву привезли чай из Китая в XVI веке, однако эта новинка понравилась не сразу. Только когда было установлено, что действие чая подобно лекарству, его стали пить все, богатые и бедные. Он стал настоящим «московским» напитком. Был домашний чай и чай в общественных местах. Домашний чай пили вокруг самовара, поэтому, приглашая гостей, хозяин говорил: «Приходите самоварничать». Чай также подавали в трактирах, в харчевнях, везде, где встречались люди, чтобы обсудить важное дело, посоветоваться, просто отдохнуть. Утверждают, что москвичи были готовы не есть, но пили чай по нескольку раз в день.
Москва стала первым российским городом, где появились медицинская, инженерная, военная школы. В 1755 году здесь был открыт университет и две школы-гимназии для детей дворян и для простого люда. Москва всегда славилась своей образованностью культурными традициями. Именно здесь в середине XVII века состоялся первый в истории страны спектакль для царя Алексея Михайловича и его семьи. В XIX веке в Москве был создан первый музей русского искусства – Третьяковская галерея. Российская столица была известна своей литературной жизнью. В Москве родились и творили А.С.Грибоедов, А.С.Пушкин, М.Ю.Лермонтов, Ф.И.Тютчев, Ф.М.Достоевский. Речь москвичей считалась образцом правильной русской речи.
Особенно изменилась Москва в XX веке. В 1935 году удивленному миру Москва открыла свои подземные дворцы – метро. Тогда же город становится портом пяти морей, был построен канал, который соединил реку Москву с рекой Волгой и с морями, окружающими российское государство. В столице были построены замечательные по своей красоте Всесоюзная выставка, Останкинская телебашня, спортивный комплекс в Лужниках. Сейчас Москва – огромный город, где проживает более 10 миллионов человек, имеется около 100 высших учебных заведений, свыше 70 музеев, сотни памятников архитектуры всех времен и стилей, работает более 60 театров, открыты посольства всех стран мира.

Вопрос №1: Первыми памятниками архитектуры Москвы стали.

Вопросы по теме «Гражданство РФ»

1. Решение вопроса о приёме в гражданство РФ является прерогативой:

1) уполномоченного по правам человека РФ 3) Председателя Государственной Думы

2) министра юстиции РФ 4) Президента РФ

2. Верны ли следующие суждения об упрощённой процедуре принятия в гражданство в РФ?

А. По упрощённой процедуре могут быть приняты в гражданство РФ высококвалифицированные специалисты

Б. По упрощённой процедуре могут быть приняты в гражданство РФ лица, которые владеют русским языком

1) верно только А

3. Сорокалетний господин М. подал заявление о приёме в гражданство РФ. Однако в этом ему было отказано. Что могло послужить причиной отказа?

1) господин не имеет документа об образовании российского образца

2) господин не проходил военную службу в РФ

3) господин не является специалистом в профессиональной сфере, востребованной в РФ

4) господин М. последние 5 лет непрерывно не проживал в РФ

4. Верны ли следующие суждения о гражданстве?

А. Гражданство – это устойчивая правовая связь лица с государством, выражающаяся в совокупности их взаимных прав, обязанностей и ответственности.

Б. В РФ допускается лишение гражданства или изменение его односторонним решением государства

1) верно только А 2) верно только Б 3) оба верны 4) оба неверны

5. Верны ли следующие суждения о правах гражданина?

А. Права гражданина принадлежат всем людям от рождения, даже не обладающим гражданством

Б. Права гражданина, являясь моральными и социальными категориями, не всегда выступают как категории юридические

4) оба неверны

6. К принципам гражданства РФ не относится:

1) защита и покровительство граждан РФ со стороны Российского государства

2) единое гражданство

3) равное гражданство

4) временное гражданство

7. В каком случае заявление о приёме в гражданство РФ или восстановлении в нём не может быть отклонено?

1) лицо состоит на военной службе иностранного государства

2) лицо исповедует католицизм

3) лицо имеет неснятую судимость за совершённые умышленные преступления

4) лицо не имеет законного источника средств к существованию

8. Дееспособный совершеннолетний гражданин иностранного государства, постоянно проживающий на территории РФ, решил вступить в российское гражданство. Какие требования предъявляются к желающим вступить в российское гражданство в общем порядке? Запишите цифры, под которыми они указаны:

1) наличие собственности на территории РФ

2) наличие законного источника средств к существованию

3) наличие высшего профессионального образования

4) зарегистрированный на территории РФ брак

5) владение русским языком

6) обязательство соблюдать Конституцию и законы РФ Ответ: 2,5,6

9. Какой смысл вкладывают обществоведы в понятие «гражданство»? Привлекая знания обществоведческого курса, составьте два предложения: одно предложение, содержащее информацию о об основаниях приобретения гражданства, и одно предложение, раскрывающий любой из принципов российского гражданства.

Ответ:

1) Смысл понятия – устойчивая правовая связь человека с государством, выражающаяся в совокупности взаимных прав и обязанностей.

2) Предложение с информацией об основаниях приобретения гражданства : Гражданство может быть получено человеком от рождения или в порядке принятия гражданства.

3) Предложение, раскрывающее любой из принципов российского гражданства:

Гражданин не может быть выслан за пределы Российской Федерации или выдан иностранному государству.

10. Верны ли следующие суждения о гражданстве РФ?

А. Приобретение гражданином РФ другого гражданства влечёт за собой прекращение гражданства РФ

Б. Заключение брака между гражданином РФ и лицом, не имеющим гражданства, влечёт за собой изменение гражданства указанных лиц

1) верно только А 2) верно только Б 3) оба верны 4) оба неверны

11. Джон, совершеннолетний дееспособный гражданин государства Z, обратился в полномочный орган государства Z с заявлением об отказе от гражданства, так как решил вступить в российское гражданство. При каких условиях Джон может вступить в гражданство РФ в общем порядке? Запишите цифры, под которыми они указаны.

1) наличие среднего общего образования

2)владение русским языком

3) наличие родственников в РФ

4) наличие собственности в РФ

5) наличие законного источника средств к существованию

6) обязательство соблюдать Конституцию РФ и законы

Ответ____2,5,6_____

12. Составьте план по теме «Гражданство РФ»

1. Понятие гражданства РФ

2. Принципы гражданства РФ:

а) принцип единого гражданства

б) принцип равного гражданства

в) принцип существования постоянного гражданства

г) принцип недопустимости лишения гражданства

д) принцип защиты и покровительства граждан РФ со стороны Российского государства.

3. Основания для приобретения гражданства РФ:

а) по рождению

б) приём в гражданство

в) восстановление в гражданстве

г) приобретение гражданства в результате оптации (т.е. выбора)

4. Случаи недопустимости выхода из гражданства РФ.

5. Правовой статус гражданина РФ:

а) права и свободы

б) обязанности.

Одним из главных требований, которые выдвигают многие государства к мигрантам, планирующим жить и работать на их территории – знание официального языка страны. России не является исключением. Иностранцам, претендующим на жизнь и ведение трудовой деятельности в нашей стране, необходимо подтвердить знание русского языка, пройдя экзамен по русскому языку для получения гражданства.

Эксперты сайт выяснили, как и где проходит проверка знаний, каким требованиям должны соответствовать знания мигрантов, вступающих в гражданство РФ. Подробнее об этих и других вопросах ниже.

Документы, подтверждающие знание языка

Любой иностранец, который легально желает работать и жить в России должен подтвердить уровень знаний по русскому языку. Некоторые категории иностранных граждан не нуждаются в прохождении дополнительного тестирования для подтверждения уровня владения, им достаточно предъявить в миграционное подразделение следующие официальные бумаги:

• Диплом, выданный до 1991 года учебным заведением, которое находилось на территории нынешней России или на территории государства, входившего в Советский Союз;
• Документ, подтверждающий факт прохождения итоговой аттестации в России, по результатам которой мигранту присвоилась квалификация или выдавался диплом об образовании (дата — после 1991 года);
• Официальная бумага, которую иностранный гражданин получает при прохождении специальных курсов для иностранцев и хорошем выполнении тестового задания на знание русского языка и истории России.

Некоторые иностранцы освобождаются от выяснения уровня владения русским языком. К ним относятся:

• Мигранты, которые признаны недееспособными или частично недееспособными;
• Мужчины женщины нетрудового возраста старше 60 и 65 лет соответственно;
• Участники Госпрограммы по переселению соотечественников и их родственники;
• Мигранты, которым не исполнилось 18 лет;
• Мигранты, являющиеся носителями русского языка;
• Мигранты, являющиеся высококвалифицированными специалистами в области, развитие которой необходимо РФ;
• Сотрудники телевизионных компаний, журналов, газет и т.д., пишущие тексты и выпускающие издания на иностранном языке;
• Мигранты, которые проходили или проходят обучение в учебных заведениях, чья программа прошла проверку на соответствие образовательным стандартам.

Где проходит экзамен для получения гражданства РФ?

В интернете есть множество фирм и организаций, которые предлагают пройти экзамен на знание русского на их базе. Но, к сожалению, некоторые из них оказываются мошенниками. Чтобы совершить ошибку, обратитесь миграционное подразделение МВД России вашего региона, где специалисты должны выдать список или сообщить в устной форме об учебных заведениях, занимающихся подготовкой и тестированием на знание официального языка России.

Важно! Для удобства иностранных граждан часть центров тестирования располагается в стенах миграционных отделений.

Какие справки и официальные бумаги нужны для прохождения тестирования?

Определившись с местом прохождения тестирования, мигрант должен позаботиться о документах, которые необходимы для допуска его к экзаменам:

• Оригинал и заверенный дубликат паспорта иностранца;
• Миграционная карта;
• Официальная бумага, свидетельствующая об оплате государственной пошлины за тестирование;
• В некоторых случаях направление, выданное иностранцу миграционной службой для похождения тестирования.

Из каких блоков состоит тестирование

Иностранец, каждый раз получая новый статус на территории Российской Федерации: РВП, ВНЖ, гражданин РФ, — проходит лингвистический экзамен. Например, чтобы претендовать на временное проживание в России или получения вида на жительство, мигранту помимо тестовых вопросов на знание языка необходимо будет ответить на задания по истории РФ и её законам.

Отличаться эти экзамены будут в первую очередь степенью сложности заданий. Для получения гражданства иностранец проходит экзамен, которое состоит только из блока по русскому языку, но уровень заданий значительно выше.

Тестирование для РВП и ВНЖ состоят из:

• Блок, посвящённый истории России;
• Блок, посвященный законам РФ;
• Блок, оценивающий знание русского языка, делится на части, посвященные грамматическим и лексическим нормам, чтению, письму, умению воспринимать на слух речь, умению коммуницировать на русском языке.

Тестирование для получения гражданства РФ состоит:

• Расширенные блоки заданий по русскому языку, перечисленные выше.

Важно! Каждый раз, меняя статус мигранта с РВП на ВНЖ и на гражданство РФ, необходимо будет подтверждать уровень знания русского языка. Госпошлина взымается за каждое тестирование.

Порядок прохождения экзамена

Все специализированные центры, проводящие тестирования, у себя на базе проводят обучение мигрантов на подготовительных курсах. Мероприятие это не бесплатное, но позволяющее хорошо овладеть нужным материалом. После того как мигрант решиться на сдачу языкового экзамена, он должен записать на него. В оговоренное с комиссией время группа экзаменуемых приглашается в аудиторию для прохождения тестирования.

• Перед началом тестирования ответственный специалист объясняет, как проходит тестирование и отвечает на вопросы иностранцев по заполнению заданий;
• Заполнение экзаменационных форм происходит вручную, разборчивым почерком;
• Во время экзамена не допускается использования любой литературы, гаджетов. Разговоры между экзаменуемыми строго запрещены. Вопросы членам комиссии задавать во время написания теста не позволено;

Время, которое выделяется для прохождения тестирования, регламентировано образовательными нормами. Так для экзамена, необходимого для получения РВН и ВНЖ, выделяется полтора часа.

Проверка знаний для вступления в гражданство требует большего количества времени:

• Части, посвященной грамматическим и лексическим заданиям, выделяется 45 минут;
• Части, посвященной чтению – 45 минут;
• Части, посвященной письму – 45 минут;
• Части, посвященной восприятию информации на слух, или аудированию – 30 минут;
• Части, посвященной устной речи – 30 минут.

Итого, общее время, которое займет у мигранта тестирование для получения подданства, около 4-х часов.

Оценка знаний

Максимальный балл за прохождение теста для РВП и ВНЖ – 300. Для того чтобы экзамен считался пройденным мигрант, претендующий на РВП должен ответить на 70% заданий, для ВНЖ необходимо 80 %. Чтобы тестирование для получения подданства РФ считалось пройденным мигрант должен правильно ответить на 66 % вопросов и более.

Важно! После сдачи тестового задания в течение 10 дней мигрант получает на руки сертификат, подтверждающий уровень знания русского языка, который будет действителен в течение пяти лет.

Уровни знания языка

Специалистами выделены следующие уровни знания языка:

• Элементарный,
• Базовый,
• I сертификационный,
• II сертификационный,
• III сертификационный,
• IV сертификационный.

Возможность пересдачи

Если результат теста не позволил мигранту получить сертификат, то у него сохраняется возможность повторно испытать свои силы в знании русского языка. В течение 24 месяцев иностранец вправе обратиться в любое учебное заведение, которое имеет разрешение на тестирование мигрантов, и пройти испытание повторно. Оплачивать пересдачу снова придется, но сумма госпошлины уменьшится вдвое.