Звуки английского языка - это непростая и довольно объемная тема, которая потребует от вас усидчивости и терпения. Для того чтобы вы смогли проще и быстрее освоить эту ступень, предлагаю вам поработать с английскими звуками в таблице . Если вы помните, то в британской системе произношения 44 звука, именно с ними мы и будем работать. С особенностями американского произношения можно ознакомиться в отдельной статье. Для удобства таблица разбита на отдельные теоретические блоки, в которых рассказывается как правильно произнести тот или иной звук.
Перед началом работы обязательно ознакомьтесь со следующей информацией:
В британском английском 44 звука:
24 согласных:
- парные, звонкие и глухие:
/b/-/p/, /z/-/s/, /d/-/t/, /v/-/f/, /dʒ/-/tʃ/, /ʒ/-/ʃ/, /ð/-/θ/, /g/-/k/ - непарные, звонкие и глухие:
/l/, /m/, /n/, /j/, /r/, /w/, /h/, /ŋ/
С согласными звуками все более или менее понятно: парные - непарные, звонкие - глухие. Из школьного курса фонетики русского языка мы знаем об этих категориях. Знаем также, что в русском языке согласные могут быть мягким и твердыми. В английском языке понятие мягкости и твердости согласных звуков отсутствует. Есть понятие палатализации - смягчения согласных в позиции перед некоторыми гласными, путем поднятия спинки языка к твёрдому нёбу. В чем же, собственно, разница? Все дело в том, что в русском языке мягкость и твёрдость согласных звуков влияет на смысловое значение слова. Сравните: "пуст" - "пусть", "вон" - "вонь", "вес" - "весь". В английском языке смягчение согласных звуков не влияет на смысл слов, а является лишь результатом механического изменения звука в потоке речи.
20 гласных:
- закрытые, долгие и короткие:
/iː/, /ɪ/, /uː/, /ʊ/ - средне-открытые, долгие и короткие:
/e/, /ɜː/, /ə/, /ɔː/ - открытые, долгие и короткие:
/æ/, /ʌ/, /ɑː/, /ɒ/ - дифтонги:
/eɪ/, /aɪ/, /ɔɪ/, /aʊ/, /əʊ/, /ɪə/, /eə/, /ʊə/
С гласными немного сложнее: закрытые, открытые, средне-открытые. О чем идет речь? О положении языка в ротовой полости. При произнесении открытых гласных язык лежит низко в ротовой полости и не касается нёба. Произнесите русский звук /а/, который является открытым и обратите внимание на то, что язык лежит низко в ротовой полости. При произнесении закрытых гласных язык расположен очень близко к нёбу. Произнесите русский звук /и/, который является закрытым и обратите внимание но то, что язык изгибает спинку, как котёнок и спинка почти касается твёрдого нёба. При произнесении средне-открытых, язык занимает промежуточную позицию. Произнесите русский звук /э/, который является средне-открытым и запомните положение языка. Долгие и короткие гласные. О чем идет речь? О длительности произнесения звука. Долгие звуки звучат более продолжительно, чем короткие. Долгота звука в английской транскрипции обозначается как знак двоеточия, за звуковым знаком /iː/, /ɜː/, /ɑː/, /ɔː/. Дифтонги. Что это? Это звук состоящий из двух гласных звуков, первый элемент дифтонга звучит ударно, а второй слабо. Ну а теперь можно приступать к работе над английскими звуками в таблице.
/æ/ | Открываем рот, для того чтобы произнести русский звук /а/, но произносим при этом звук /э/. Чтобы избежать ошибки типа русского звука /э/, следует шире открывать рот, кончик языка остается у нижних зубов. В случае ошибки типа русского звука /а/ следует прижать кончик языка к нижним зубам и шире открыть рот. (открытый, короткий) |
/ɪ/ | Открываем рот, для того чтобы произнести русский звук /и/, но при этом пробуем произнести звук /ы/. Чтобы избежать ошибки типа русского звука /и/, не следует слишком высоко поднимать язык, необходимо слегка оттянуть его назад и сократить звук. При ошибке типа русского /ы/ язык следует продвинуть вперед, растянуть губы и максимально сократить звук. (закрытый, короткий) |
/e/ | Произносим русские слова "мел", "грел", "пень", "кедр". Запоминаем как буква "е" при произнесении звучит в этих словах и используем как звук /е/ в английском. При ошибке типа русского /э/ следует меньше раскрывать рот, губы слегка растянуть и продвинуть язык вперед. (средне-открытый, короткий) |
/ɒ/ | Произносим русский звук /о/, но при этом не вытягиваем губы вперед. В случае ошибки типа русского /о/ следует шире раскрыть рот, ниже опустить и отодвинуть язык, округляя губы, не вытягивать их вперед и несколько сократить звук. (открытый, короткий) |
/ʊ/ | Произносим русский звук /у/, но при этом выгибаем спинку языка, почти касаясь им твёрдого нёба и не вытягиваем губы вперед. Губы слегка округлены. В случае ошибки типа русского гласного /у/, который является открытым звуком, следим за положением языка, добиваясь закрытости звука и не вытягиваем губы вперед. (закрытый, короткий) |
/b/ |
Практически соответствуют русскому звуку /b/, но при произнесении в конце слова, в отличие от русского звука практически не оглушается. Сравните "дуб" - /дуп/ и "Bob" - /bob/. |
/p/ |
Похож на русский звук /п/, но произносится более глухо. Глухое звучание получается в результате придыхания. То есть размыкание губ как-бы выдыхается, а не происходит со взрывом. Звучание немного напоминает /пф/ или /пх/. Кроме того, в конце слов английский /p/ звучит сильно, а не слабеет как русский /п/. |
/g/ |
Похож на русский звук /г/, но звучит менее звонко в начале слов и практически не оглушается в конце слов. |
/k/ |
Похож на русский звук /к/, но звучит энергичнее и произносится с придыханием. Звучание немного напоминает /кф/или /кх/. |
/d/ | Произносим русский звук /д/, но при этом кончиком языка касаемся не верхних зубов, а помещаем его на альвеолы (бугорки на твёрдом нёбе, за верхними зубами). В отличие от русского согласного /д/ английский /d/ в конце слов оглушается частично. |
/t/ | Произносим русский звук /т/, но при этом кончиком языка касаемся не верхних зубов, а помещаем его на альвеолы (бугорки на твёрдом нёбе, за верхними зубами). Английский глухой согласный /t/ сильнее русского /т/ и произносится с придыханием. Звучание в итоге немного напоминает /тф/ или /тх/. |
/n/ | Произносим русский звук /н/, но при этом кончиком языка касаемся не верхних зубов, а помещаем его на альвеолы (бугорки на твёрдом нёбе, за верхними зубами). |
/h/ | Напоминает русский звук /х/, но произносится не энергично со взрывом, а представляет собой лишь легких выдох. Встречается только перед гласными. При ошибке типа русского /х/ следует ослабить согласный до легкого выдоха. |
big, ben, book, bog, ban - /bɪɡ/, /ben/, /bʊk/, /bɒɡ/, /bæn/
dig, den, hood, dog, bad - /dɪɡ/, /den/, /hʊd/, /dɒɡ/, /bæd/
tip, ten, took, top, tap - /ˈtɪp/, /ten/, /tʊk/, /tɒp/, /tæp/
get, gig, good, god, gap - /ˈɡet/, /ɡɪɡ/, /ɡʊd/, /ɡɒd/, /ɡæp/
kit, Ken, cook, cod, cap - /kɪt/, /ken/, /kʊk/, /kɒd/, /kæp/
Nick, net, nook, not, Nat - /nɪk/, /net/, /nʊk/, /nɒt/, /næt/
hit, hen, hook, hot, ham - /hɪt/, /hen/, /hʊk/, /hɒt/, /hæm/
Не стремитесь проработать все сразу. Да у вас это и не получится, поскольку объем работы со звуками рассчитан на несколько астрономических часов, как минимум. Прорабатывайте теорию по блокам, обязательно выполняйте упражнения в конце блока. Главное в изучение языка - регулярность. Лучше работать по 15-20 минут каждый день, чем по 2-3 часа один раз в неделю.
Обратите внимание на произнесение долгих гласных звуков и произнесение согласных звуков, которые не имеют в русском языке аналогов.
/ɑː/ | Произносим русский звук /а/, но при этом оттягиваем кончик языка от нижних зубов как можно дальше назад, губы не напрягаем. При ошибке типа русского /а/ следует оттянуть язык назад и несколько удлинить гласный и не открывать рот слишком широко. (открытый, долгий) |
/ɔː/ |
Произносим русский звук /о/, но при этом оттягиваем кончик языка от нижних зубов как можно дальше назад, губы не напрягаем и не вытягиваем вперед. При ошибке типа русского /о/ следует добиваться более открытого произношения не вытягивать губы вперед. По сравнению с английским /ɑː/ звук /ɔː/ менее открытый. (открытый, долгий) |
/uː/ | Произносим русский звук /у/, но при этом не вытягиваем губы вперед, губы округляем, но не напрягаем. В процессе произнесения звука /u:/ оттягиваем кончик языка от нижних зубов как можно дальше назад. В случае ошибки типа русского /у/ следует в первую очередь следить за тем, чтобы губы были округлены, но не вытянуты вперед. (закрытый, долгий) |
/l/ |
Произносим русский звук /л/, но при этом помещаем кончик языка на альвеолы (бугорки на твердом нёбе). Английский звук /l/ имеет два звучания:
|
/m/ | Произносим русский звук /м/, но при этом сильнее напрягаем губы. |
/r/ | Готовимся произнести русский звук /ж/, но при этом пробуем произнести русский звук /р/. Чтобы произнести звук правильно следим, чтобы кончик языка находился за альвеолами (бугорками на твердом нёбе), при этом не касался их, оставался напряженным и неподвижным. |
/w/ | Аналогичного звука в русском языке нет. Отдаленно похож на русское звучание /уа/. Чтобы правильно произнести это звук вытягиваем губы вперед как для произнесения русского звука /у/, при этом губы напряжены и округлены, в таком положении пробуем быстро произнести русский звук /в/. В случае ошибки типа русского /в/ следим за тем, чтобы нижняя губа не соприкасалась с верхними зубами и верхней губой. В случае ошибки типа русского /ы/ еще больше напрягаем и округляем губы. |
/ŋ/ | Аналогичного звука в русском языке нет. Чтобы правильно произнести этот звук, прижимаем заднюю часть языка к мягкому нёбу и пробуем произнести русский звук /н/. В случае ошибки типа русского /н/ шире открываем рот и следим, чтобы кончик языка не касался верхних зубов или альвеол, а находился у корней нижних зубов. |
/v/ | Практически соответствует русскому звуку /в/. Английский /v/ звучит слабее русского /в/, но в конце слов практически не оглушается. |
/f/ | Практически соответствует английскому звуку /ф/. Английский /f/ звучит сильнее русского /ф/, особенно в конце слов |
/z/ | Практически соответствует русскому звуку /з/. Но звучит слабее. В конце слов почти не оглушается. |
/s/ | Практически соответствует русскому звуку /с/. Но звучит гораздо энергичнее. |
/ð/ | Аналогичного звука в русском языке нет. Для того чтобы правильно произнести этот звук располагаем кончик языка между верхними и нижними передними зубами и пробуем произнести русский звук /з/. В конце слов этот английский звонкий согласный почти не оглушается. В случае ошибки типа русского /з/ следим за тем, чтобы кончик языка не прятался за зубы. В случае ошибки типа русского /д/ следим за тем, чтобы язык не прижимался к верхним зубам, между кончиком языка и верхними зубами должна оставаться небольшая щель. В случае ошибки типа русского /в/ следим за тем, чтобы нижняя губа была опущена. |
/θ/ | Аналогичного звука в русском языке нет. Для того чтобы правильно произнести этот звук располагаем кончик языка между верхними и нижними передними зубами и пробуем произнести русский звук /с/. В случае ошибки типа русского /с/ следим за тем, чтобы кончик языка не прятался за зубы. В случае ошибки типа русского /т/ следим за тем, чтобы язык не прижимался к верхним зубам, между кончиком языка и верхними зубами должна оставаться небольшая щель. В случае ошибки типа русского /ф/ следим за тем, чтобы нижняя губа была опущена. |
lark, look, lips, last - /lɑːk/, /lʊk/, /lɪps/, /lɑːst/
mood, moon, mask, mast - /muːd/, /muːn/, /mɑːsk/, /mɑːst/
rude, red, rock, room - /ruːd/, /red/, /rɒk/, /ruːm/
what, when, well, wool - /ˈwɒt/, /wen/, /wel/, /wʊl/
sing, sink, wink, pink - /sɪŋ/, /sɪŋk/, /wɪŋk/, /pɪŋk/
zip, zink, zing, zoo - /zɪp/, /ˈzɪŋk/, /zɪŋ/, /zuː/
silky, swim, sick, soon - /ˈsɪlki/, /swɪm/, /sɪk/, /suːn/
vase, voodoo, vest, vast - /vɑːz/, /ˈvuː.duː/, /vest/, /vɑːst/
farm, fool, food, fast - /fɑːm/, /fuːl/, /fuːd/, /fɑːst/
thin, think, threat, theft - /θɪn/, /ˈθɪŋk/, /θret/, /θeft/
this, the, then, them - /ðɪs/, /ði:/, /ðen/, /ðəm/
four, store, fork, door - /fɔː/, /stɔː/, /fɔːk/, /dɔː/
Если вы читаете эти строки, значит вы проработали первые два блока и целых 50% этой трудной темы вами успешно усвоено. Примите мои поздравления и позвольте похвалить вас за усердие, трудолюбие и терпение! Ведь это именно те качества, которые приведут вас к триумфу на пути освоения английского языка. Приступая к работе над третьим блоком английских звуков в таблице , не забывайте, что "повторение - мать учения". Поэтому обязательно возвращайтесь к пройденным блокам и не ленитесь их повторять!
Обратите внимание на произнесение нейтрального звука /ə/, долгих гласных звуков, дифтонгов.
/ə/ | Аналогичного звука в русском языке нет. Произносим русские слова "мята", "ребята", "Володя", звучание буквы "я" в этих словах отдаленно напоминает английский звук /ə/, только звучит безударно, слабо, нечетко, почти незаметно. В случае ошибки типа русского безударного /а/ как в слове "лето" - /л"`эта /, приподнимаем язык целиком к твёрдому нёбу. (средне-открытый, короткий) |
/ɜː/ | Аналогичного звука в русском языке нет. Произносим русские слова "плёл", "цвёл", "мёл", звучание буквы "ё" в этих словах отдаленно напоминает английский звук /з:/. При произнесении этого звука следим, чтобы кончик языка находился у нижних зубов, расстояние между верхними и нижними зубами сохранялось небольшое, губы не растягиваем, добиваемся их нейтрального положения. (средне-открытый, долгий) |
/iː/ | Отдаленно напоминает русское звучание "ий" в словах "крепкий", "меткий", "редкий". Двухуровневый звук, т.е. звучит неоднородно в начальной позиции и конечной. В начальной позиции язык находится в передней части полости рта, кончик языка касается нижних зубов, средняя часть языка поднята высоко к твердому нёбу, губы несколько растянуты. В процессе произнесения, язык от более низкого и отодвинутого назад положения переходит к более высокой и продвинутой вперед позиции. (закрытый, долгий) |
/eɪ/ | Немного напоминает русское звучание "эй" в словах "смелей", "веселей", "подогрей". Ядро дифтонга - средне-открытый, краткий гласный звук /е/. После произнесения ядра язык делает легкое движение вверх в направлении звука /ɪ/, не достигая, однако, его полного образования. Нельзя допускать произношения звука типа русского /й/. (дифтонг) |
/aʊ/ | Немного напоминает русское звучание "ау" в словах "раунд", "баунти". В случае ошибки типа русского /ау/ следим за тем, чтобы второй элемент звучал безударно и ослабленно. (дифтонг) |
/eə/ | Ядро дифтонга - английский средне-открытый короткий гласный /e/, второй элемент - безударный английский гласный /ə/. (дифтонг) |
/ʒ/ | Произносим русский звук /ж/ но при это смягчаем его звучание. |
/ʃ/ | Произносим русский звук /ш/ но при это смягчаем его звучание. |
/j/ | Похож на русский звук /й/, но отличается более слабым произношением. |
should, shake, shame, shirt - /ʃʊd/, /ʃeɪk/, /ʃeɪm/, /ʃɜːt/
yes, yet, you, your - /jes/, /jet/, /ju/, /jə/
world, work, heard, word, bird - /wɜːld/, /ˈwɜːk/, /hɜːd/, /ˈwɜːd/, /bɜːd/
never, ever, fever, river - /ˈnevə/, /ˈevə/, /ˈfiːvə/, /ˈr.və/
sea, eat, beef, these, beans - /siː/, /iːt/, /biːf/, /ðiːz/, /biːnz/
stay, hey, play, hate, game - /steɪ/, /heɪ/, /ˈpleɪ/, /heɪt/, /ɡeɪm/
how, now, about, round, ground - /ˈhaʊ/, /naʊ/, /əˈbaʊt/, /ˈraʊnd/, /ɡraʊnd/
wear, hair, player, repair, theirs - /weə/, /heə/, /ˈpleɪə/, /rɪˈpeə/, /ðeəz/
Ура! Вам предстоит освоить последний блок английских звуков в таблице . А это значит, что совсем скоро вы начнете легко читать транскрипцию английских слов в словаре и начать с ними самостоятельную работу в нашей словотеке, которая создана для того, чтобы вы нарабатывали и расширяли свой словарный запас.
Обратите внимание на произнесение короткого звука /ʌ/, дифтонги, согласные звуки, которые не имеют в русском языке аналогов.
/dʒ/ | Аналогичного звука в русском языке нет. Немного напоминает русское звучание "джь". Чтобы не допустить ошибки типа русского "дж", следим за тем, чтобы оба компонента звучали слитно, а не раздельно как в словах "джем", "джаз". Приготовьтесь к произношению русского звука /ч/, но при этом произнесите "джь". |
/tʃ/ | Напоминает русский звук /ч/, но звучит тверже. |
/ʌ/ | Произнесите русский звук /а/, но при этом оттяните язык назад, держите рот полуоткрытым, а губы нейтральными. В случае ошибки типа русского /а/ язык следует назад. Английский /ʌ/ звучит более кратко чем русский /а/. (открытый, короткий) |
/aɪ/ | Немного напоминает русское звучание "ай" в словах "рай", "байкот". В случае ошибки типа русского /ай/ следим за тем, чтобы второй элемент звучал безударно и ослабленно. (дифтонг) |
/ɔɪ/ | Немного напоминает русское звучание "ой" в словах "бой", "герой". Ядро дифтонга представляет собой нечто среднее между долгим /ɔː/ и коротким /ɒ/. В случае ошибки типа /ой/ следует сделать первый элемент дифтонга более открытым, а второй элемент ослабить. (дифтонг) |
/əʊ/ | Аналогичного звука в русском языке нет. Ядро дифтонга близко по звучанию к английскому /з:/. После произнесения ядра язык делает легкое движение вверх и отходит назад в направлении артикуляции [ʊ]. В случае ошибки типа русского /оу/ не вытягиваем губы вперед. При ошибке типа русского /эу/ не растягиваем губы, округляем их. (дифтонг) |
/ɪə/ | Аналогичного звука в русском языке нет. Ядро дифтонга - короткий гласный /ɪ/. После произнесения ядра язык движется к центру в направлении /ə/. Чтобы избежать ошибки типа русского /иа/ следим, чтобы второй элемент дифтонга звучал ослабленно. (дифтонг) |
/ʊə/ | Аналогичного звука в русском языке нет. Ядро дифтонга - короткий гласный /ʊ/. После произнесения ядра язык движется к центру в направлении /ə/. Чтобы избежать ошибки типа русского /уа/ не округляем и не выпячиваем губы вперед, следим за тем, чтобы второй элемент дифтонга звучал ослабленно. (дифтонг) |
jug, jog, gem, general, jeep - /dʒʌɡ/, /dʒɒɡ/, /dʒem/, /ˈdʒenrəl/, /dʒiːp/
chest, chair, chain, choose, cheap - /tʃest/, /tʃeə/, /tʃeɪn/, /tʃuːz/, /tʃiːp/
why, tie, buy, fly - /waɪ/, /taɪ/, /baɪ/, /flaɪ/
boy, toy, joy, voice, employ - /ˌbɔɪ/, /tɔɪ/, /dʒɔɪ/, /vɔɪs/, /ɪmˈplo.ɪ/
near, dear, beer, here, gear - /nɪə/, /dɪə/, /bɪə/, /hɪə/, /ɡɪə/
pure, sure, tour, cure, lure - /pjʊə/, /ʃʊə/, /tʊə/, /kjʊə/, /lʊə/
cup, nut, mug, sun, bud - /kʌp/, /nʌt/, /mʌɡ/, /sʌn/, /bʌd/
Поздравляю вас с успешным освоением английских звуков в таблице ! Теперь вы можете переходить к освоению второй ступени в изучении английской фонетики. А именно, выучить правила словесного ударения, правила связки и редукции звуков, о которых будет рассказано в нашей следующей статье
Ваша заявка принята
Наш менеджер свяжется с Вами в ближайшее время
Закрыть
При отправке возникла ошибка
Отправить еще раз
Правил чтения согласных букв в английском языке немного. Их можно сопоставить с аналогичными правилами в русском: название буквы не всегда соответствует обозначаемому звуку.
В английском языке всего 20 букв, которые могут передавать 24 согласных звука в различных позициях и сочетаниях. Некоторые звуки английского языка похожи на русские, а другие значительно отличаются от них. Есть и такие, у которых нет аналогов в русском языке: [ð], [θ], [w]
Однако есть несколько правил . Английские согласные звуки всегда:
- произносим твёрдо – не смягчаем, как например, в слове suit
- в окончании слов звонкие не оглушаем, глухие произносим более чётко: pin-pit
- удвоенные согласные произносим как один звук, например swimmer [ˈswɪmər]
Правила чтения букв, передающих один согласный звук
Начнём с 15ти согласных, которые передают один звук. Они соответствуют буквам английского алфавита и их транскрипционные знаки совпадают. | |||
Буква и звук | Особенности произношения | Примеры | Перевод |
всегда звучит, как «б» |
ма́льчик |
||
P [p] | напоминает русское «п» |
panda [ˈpændə] |
бассе́йн |
F [f] | аналогичен русскому «ф» |
fire [ˈfaɪər] |
|
V [v] | это русское чистое «в» |
микроавтобус хра́брый |
|
T [t] | твёрдое русское «т», с сильным придыханием |
верши́на |
|
D [d] | идентичный русскому «д» с более сильным придыханием |
riddle [ˈrɪdl] |
зага́дка |
M [m] | идентичный русскому «м» | ||
N [n] | идентичный русскому «н», но более носовой |
number[ˈnʌmbər] |
|
K [k] | идентичный русскому «к» с интенсивным придыханием | ||
L [l] | идентичный русскому «л», всегда твердый |
маленький |
|
R [r] | этой букве следует уделить чуть больше внимания. Язык упирается в верхнее небо и произносится русское "р". Она звучит в начале слова после согласных и между некотороми гласными. В конце слова она, как правило, не произносится, или едва слышима |
writer [ˈraɪtər] |
писа́тель |
H [h] | этот звук произносится со слабым придыханием, почти как выдох | ||
W [w] | в начале слова, как русское [у], но энергичней | ||
S [s] | идентичный русскому «с» | ||
Z [z] | идентичный русскому «з» |
zebra [ˈziːbrə] crazy [ˈkreɪzɪ] |
сумасше́дший |
Правила чтения согласных, передающих несколько звуков
Буква и звук | Особенности произношения | Пример | Перевод |
C [s] | перед гласными e, i, y | ||
С [k] | в остальных случаях | ||
J | как [дж], только мягче | ||
Х | - как : |
следующий |
|
Х | - перед ударным слогом |
exotic [ɪgˈzɔtɪk] example [ɪgˈzɑːmpl] |
экзоти́ческий |
Х [z] | - в начале слова |
Xerox [ˈzɪərɔks] |
ксе́рокс |
G | - перед гласными e, i, y |
гимнасти́ческий зал страни́ца |
|
G [g] | - в остальных случаях | ||
Q | - встречается только в буквосочетании qu - |
squirrel [ˈskwɪrəl] |
Короле́ва |
Правила чтения буквосочетаний с согласными
Согласные часто образуют буквосочетания. Рассмотрим основные: |
|||
Ch |
В основном это буквосочетание звучит как русское "ч" |
||
Ch [k] | - в греческих словах |
character [ˈkærɪktər] |
хара́ктер |
Ch [ʃ] | - в словах французского происхождения | machine | маши́на |
Sh [ʃ] | Звучит, как русское «ш» |
mushroom [ˈmʌʃrum] |
|
Th [θ] |
В начале существительных, глаголов, прилагательных, наречий; в конце слов; перед согласной или после согласной. Нужно высунуть кончик языка между зубов и произнестирусскую«с» |
то́лстый |
|
Th [ð] | - второй вариант произношения, как [ð] (в служебных словах (артикль, местоимения), между гласными). Способ произношения: язык между зубов, произносим русскую «з» |
father [ˈfɑːðər] |
|
Ng [ŋ] |
В конце слова. В русском языке аналога ему нет. Произносится примерно как [нь], в нос |
дли́нный |
|
Ng [ŋg] | - внутри слова: |
England [ˈɪŋglənd] finger [ˈfɪŋgər] |
|
В английском языке существует множество исключений и от этого он не становится менее привлекательным. Каждое слово нужно запоминать отдельно. Пусть словарь станет вашим хорошим другом и помощником, а преподаватели в школе английского языка по скайп --вашими личными консультантами!
Watch the video on consonants
В английской (британской) системе произношения - 44 звука, которые разделяются на 24 согласных и 20 гласных, включая 8 дифтонгов. В следующей таблице приведены отдельные английские звуки и соответствующие им знаки английской транскрипции , а также примеры слов, в которых они произносятся.
Таблица звуков английского языка:
Согласные | |||
[ f
]
five |
[ d
]
do |
[ v
]
very |
[ k
]
key |
[ θ
]
thick |
[ g
]
gas |
[ ð
]
this |
[ tʃ
]
chin |
[ s
]
so |
[ dʒ
]
Jim |
[ z
]
zoo |
[ m
]
mother |
[ ʃ
]
ship |
[ n
]
no |
[ ʒ
]
pleasure |
[ ŋ
]
long |
[ h
]
horse |
[ l
]
less |
[ p
]
park |
[ r
]
river |
[ b
]
book |
[ j
]
yellow |
[ t
]
tea |
[ w
]
white |
Гласные монофтонги | |||
[ i:
]
eat |
[ ə
]
paper |
[ i
]
it |
[ ʌ
]
cup |
[ e
]
pen |
[ ʊ
]
cook |
[ æ
]
bad |
[ u:
]
school |
[ a:
]
art |
[ ɜ:
]
girl |
[ ɒ
]
box |
[ ɔ:
]
all |
Гласные дифтонги | |||
[ ai
]
like |
[ eə
]
air |
[ aʊ
]
house |
[ ʊə
]
poor |
[ ɔi
]
boy |
[ əʊ
]
home |
[ ei
]
lake |
[ iə
]
ear |
Классификация английских звуков
В соответствии с механикой образования английские звуки в первую очередь делятся на гласные и согласные фонемы. Произношение гласных звуков сопряжено с активной вибрацией голосовых связок и свободным проходом выдыхаемого воздуха через все органы речи. Согласные же звуки, напротив, формируются путем преодоления различных преград, щелей и проходов, образованных мышцами голосового аппарата при выходе воздушной струи.
Рассмотрим более подробно классификацию звуков английского языка по отдельным признакам артикуляции (положения органов речи при произнесении звуков) и их сравнение с русскими звуками.
Согласные звуки английского языка
При произнесении согласных звуков воздух на своём пути встречает разные преграды, образованные активными органами речи: языком, губами, зубами и альвеолами.
Если органы речи смыкаются так, что полностью преграждают проход для воздуха, то мы произносим смычный согласный . Такие согласные звуки также называют взрывными , так как при размыкании органов речи слышен небольшой взрыв.
[ p
]
, [ b
]
, [ t
]
, [ d
]
, [ k
]
, [ g
]
смычные взрывные английские звуки
[ п
], [ б
], [ т
], [ д
], [ к
], [ г
]
смычные взрывные русские звуки
Если воздух проходит наружу через полость носа, то такие смычные звуки называются носовыми .
[ n
]
, [ m
]
, [ ŋ
]
носовые смычные английские звуки
[ н
], [ м
]
носовые смычные русские звуки
Если органы речи смыкаются не полностью, а оставляют узкий проход - щель для воздуха, то мы произносим щелевой согласный.
[ θ
]
, [ ð
]
, [ ʃ
]
, [ ʒ
]
, [ s
]
, [ z
]
, [ h
]
, [ f
]
, [ v
]
, [ w
]
, [ r
]
, [ j
]
, [ l
]
щелевые английские звуки
[ с
], [ з
], [ ф
], [ в
], [ ш
], [ щ
], [ ж
], [ л
]
щелевые русские звуки
Среди согласных имеются смычно-щелевые звуки. Они называются так потому, что размыкание преграды у них происходит замедленно; полная преграда переходит в щель.
[ tʃ
]
, [ dʒ
]
смычно-щелевые английские звуки
[ ц
], [ ч
]
смычно-щелевые русские звуки
Преграда на пути выдыхаемого воздуха может быть образована различными органами речи. Если нижняя губа сближается с верхней, то появляются губно-губные согласные.
[ p
]
, [ b
]
, [ m
]
, [ w
]
губно-губные английские звуки
[ п
], [ б
], [ м
]
губно-губные русские звуки
Если нижняя губа прикасается к верхним зубам, то такие согласные называются губно-зубными .
[ f
]
, [ v
]
губно-зубные английские звуки
[ ф
], [ в
]
губно-зубные русские звуки
Если кончик языка находится между нижними и верхними передними зубами, то произносится межзубный согласный звук. В русском языке подобных звуков нет.
[ θ
]
, [ ð
]
межзубные английские звуки
Русские согласные [ т ], [ д ], [ н ], [ л ] - зубные , так как конец языка поднимается к внутренней поверхности верхних зубов. Английские согласные [ t ] , [ d ] , [ n ] , [ l ] , [ ŋ ] - альвеолярные , так как кончик языка прикасается или приподнимается к альвеолам.
[ k
]
, [ p
]
, [ s
]
, [ t
]
, [ f
]
, [ h
]
, [ tʃ
]
, [ ʃ
]
, [ θ
]
глухие согласные звуки английского языка
[ к
], [ п
], [ с
], [ т
], [ ф
], [ х
], [ ч
], [ ш
], [ щ
]
глухие согласные звуки русского языка
[ b
]
, [ v
]
, [ g
]
, [ d
]
, [ z
]
, [ l
]
, [ m
]
, [ n
]
, [ r
]
, [ ʒ
]
, [ dʒ
]
, [ ð
]
звонкие согласные звуки английского языка
[ б
], [ в
], [ г
], [ д
], [ ж
], [ з
], [ л
], [ м
], [ н
], [ р
], [ ц
]
звонкие согласные звуки русского языка
Гласные звуки английского языка
Для классификации гласных английских звуков рассматриваются различные положения языка относительно твёрдого нёба, а также, какая часть языка участвует в артикуляции и как высоко спинка языка поднимается к твёрдому нёбу.
Различают гласные звуки переднего ряда , когда кончик языка упирается в основание нижних зубов, а спинка языка довольно близко подходит к твёрдому нёбу: английский гласный [ i: ] и русский [ и ].
Если язык оттянут назад и кончик языка опущен, а спинка языка приподнята к мягкому нёбу, мы произносим гласные звуки заднего ряда : английский звук [ a: ] и русские звуки [ о ], [ у ].
По положению губ различают огубленные и неогубленные гласные звуки. Например, при произнесении русского звука [ у ] губы округляются и выдвигаются вперёд: [ у ] является огубленным гласным. При произнесении [ и ] губы чуть растянуты, но не выдвинуты вперёд: звук [ и ] - неогубленный гласный.
Качество гласного зависит от напряжённости мускулатуры органов речи: чем напряжённее артикуляция, тем отчётливее и ярче звук. Соответственно различают гласные напряжённые и ненапряжённые . Например, английский гласный звук [ i: ] произносится с большим напряжением, чем [ i ] .
Произношение английских звуков
Обратившись к содержанию нашего справочника по английской фонетике , для каждого из английских звуков вы найдете подробное описание особенностей его произношения и артикуляции, способы передачи на письме и примеры звучания, а также сравнения с другими звуками и их русскими аналогами.
Английские согласные буквы имеют ряд сходств с русскими, но их произношение и правила чтения сильно отличаются. Для построения грамотной речи на английском языке очень важно уметь читать слова. Но, в свою очередь, не все слова подвергаются главным правилам чтения, есть такие, написание и произношение которых нужно выучить.
Но для начала нужно ознакомиться с базовыми случаями чтения согласных букв английского алфавита.
Чтение английских согласных букв
В большинстве случаев, согласные буквы в английском языке читаются созвучно с их алфавитным названием. Рассмотрим такие буквы:
Буква | Звук | Примеры |
---|---|---|
Bb | [b] | Bed – кровать Blue — голубой |
Dd | [d] | Desk – парта Blood — кровь |
Ff | [f] | Fox – лисица Frog — лягушка |
Hh | [h] | Horse – лошадь Home – дом |
Jj | Joy – радость Judge – судить |
|
Kk | [k] | Key – ключ Book — книга |
Ll | [l] | Lose – терять Cool — прохладный |
Mm | [m] | Mouse – мышь Monkey – обезьяна |
Nn | [n] | Nose – нос Ten — десять |
Pp | [p] | People – люди Stop — останавливать |
Quit – бросить Liquid – жидкий |
||
Rr | [r] | Rose – роза Carrot — морковь |
Tt | [t] | Time – время Stand — стоять |
Vv | [v] | Van – фургон Vacant – свободный |
Ww | [w] | Wise – мудрый Winter — зима |
Zz | [z] | Zebra – зебра Zone — зона |
Стоит отметить, что согласные звуки английского языка произносятся немного мягче русских.
Например:
- При формировании звуков [d], [t], [l], [n] язык должен располагаться за верхними зубами.
- Звук [k] выговаривается с придыханием, будто кашель.
- А звук [h] — это просто выдох, будто греем руки.
- Звук [r] нечто среднее между звуком [р] и [ж].
- Выговаривая звук [w] губы поставлены как при произношении звука [у].
Есть буквы, которые передают по 2 звука. Рассмотрим их:
- Перед буквами e, i, y буквы Cc и Gg передают по 2 звука:
- Cc [s] – cycle – велосипед,
- [k] – cat – кот;
- Gg – giraffe – жираф,
- [g] – glad – веселый.
- Буквы Ss и Xx могут читаться по-разному:
- Ss [s] – swim – плавать,
- [z] – please – пожалуйста;
- Xx – – fox – лисица,
- – examine — экзамен.
Чтение согласных буквосочетаний
Согласные в английском языке могут формировать буквосочетания, которые передают определенные согласные звуки. Знание правил чтения таких буквосочетаний поможет в дальнейшем обучении чтению. Рассмотрим некоторые из них:
- Сочетание букв ck передает звук [k], и чаще всего встречается в конце слов, например:
- back – назад,
- duck – утка.
- Буквосочетание sh читается как звук [ʃ], он напоминает наш звук [ш], но выговаривается мягче:
- shelf [ʃelf] – полка.
- Похожее сочетание букв ch, которое читается , как русские звук [ч], но мягче:
- cheese – сыр.
- Буква q и u вместе образуют звук :
- quest – поиск,
- quarter – четверть.
- Буквосочетание ng читается как носовой звук[ɳ], он напоминает русский звук [н], но произносится будто «в нос»:
- spring – весна,
- ring — кольцо.
- nk читается [ɳk]:
- pink – розовый.
- Сочетание th обозначает 2 звука:
- [ϴ] – thing [ϴiɳ] – вещь,
- [ꝺ] – that [ꝺᴂt] – тот.
- Удвоение букв читается немного протяжнее, например:
- ball – мяч,
- add [ᴂd] – добавить.
К глухим согласным звукам (Voiceless consonants ) относятся: [p] [k] [t] [s] [f] [ʃ] [θ]
К звонким согласным звукам (Voiced consonants ) относятся: [b] [d] [z] [ʒ] [v] [g] [ð]
Оставшиеся согласные звуки: [ɳ] [m] [h] [r] [w] [n] [l] [j]
Рассмотрим данные согласные звуки подробно.
Начнём с глухих согласных звуков (Voiceless consonants ):
Согласный звук [f] . Произносится также как и русский звук [ф]
Теперь попробуем произнести звук [f] самостоятельно:
frog frog - лягушкаCliff cliff - утес
Off [ɒf] off
Confess confess - признавать
Defect [`defəsit] defect - дифецит
Defensive defensive - защитный
Переходим к звуку [θ] . Данный звук является одним из самых сложных по произношению. Чтобы произнести данный звук, надо язык держать между зубами и пытаться произносить звук [c] .
Попробуем самостоятельно произнести звук:
thread [θred] thread - ниткаThorough [`θʌrə] thorough - тщательно
Thin [θin] thin - худой
Wealth wealth - богатство
Path path - тропинка
Следующий звук [t] . Данный звук похож по произношению с русским звуком [т] . Но его надо произносить немного мягче.
Теперь давайте попробуем самостоятельно:
print print - печататьSweet sweet - сладкий
Until [ʌn`til] until - до того как
Task task - задание
Taught taught - учил
Till till - до
Рассмотрим глухой согласный звук [p] . Данный звук надо произносить с выдыханием. Если перед вашим ртом будет листок бумаги, он должен шелохнуться после произнесения звука [p] .
Пробуем самостоятельно:
interrupt interrupt - прерыватьDamp damp - сырость
Employ employ - работа по найму
Port port - порт
Put put - класть
Смотрим звук [ʃ] . Когда вы произносите звук [ʃ] ваши губы должны быть трубочкой, звук похож на русский звук [ш] .
Пробуем произнести звук [ʃ] :
repetition repetition - репетицияSelfish [`selfiʃ] selfish - эгоистичный
Shore [ʃͻ:] shore - берег
Shorts [ʃͻ:ts] shorts - шорты
Shortage [`ʃͻ:tidʒ] shortage - дифицит
Рассмотрим звук [тч] .
pitch pitch - смолаFortune [`fͻ:tʃən] fortune - удача
Catch catch - ловить
Chapter [`tʃӕptə] chapter - глава
Ostrich [`ɒstritʃ] ostrich - страус
Глухой согласный звук [k] . Глухой согласный звук [k] похож на русский звук [к] .
Теперь пробуем самостоятельно:
scale scale - весыKey key - ключ
Product [`prɒdʌkt] product - производить
Peak peak - пик
Increase [`inkri:s] increase - увеличивать
Flask flask - фляжка
Kin kin - родство
И последний глухой согласный звук [s] . Данный звук надо произносить с улыбкой. Попробуйте произнести русский звук [с] , улыбаясь.
Попробуем сами произнести слова с глухим звуком [s] :
perceive perceive - постигатьGrass grass - трава
Cross cross - крест
Same same - тоже самое
Scar scar - шрам
Теперь мы будем рассматривать звонкие согласные звуки (Voiced consonants ).
Первый звук [v] . Произносится как русский звук [в] . Сложности могут возникнуть при различии звонкого звука [v] и глухого звука [f] .
Теперь попробуем произнести звонкий согласный звук [v] самостоятельно:
nave nave - ступица колесаGave gave - давал
Liver [`livə] liver - печень
Vandal [`vӕndl] vandal - вандал
Veal veal - телятина
Nerve nerve - нервничать
Теперь переходим к звуку [d] . Сейчас мы более подробно разберём звук [d] . Различие между звонким звуком [d] и глухим звуком [t] в том, что вы произносите звук [t] c выдохом, а звук [d] без выдоха.
Надеюсь, вам теперь понятно, как правильно произносить этот звук. Давайте закрепим материал и попробуем произнести слова с этим звуком:
despite despite - несмотря наDivide divide - делить
Made made - сделал
Pod pod - стручок (фасоли)
Adopt [ə`dɒpt] adopt - усыновлять
Переходим к следующему звонкому звуку [g] . И снова пример с листком бумаги. Звук [g] аналогичен русскому звуку [г] , вы произносите без выдыхания,
Теперь уже зная, как правильно произносит звук [g] , пробуем прочитать самостоятельно:
dagger [`dӕgə] dagger - кинжалGap gap - промежуток
Nag nag - пони
Grew grew - вырос
Рассмотрим звонкий гласный звук [b] . Мы сравним этот звук с глухим согласным звуком [p] . Снова пример с листком бумаги. Произносим [b] без выдыхания, а звук [p] с выдыханием.
aboard [ə`bͻ:d] aboard - на бортуAbove [ə`bʌv] above - выше
Bucket [`bʌkit] bucket - ведро
Built built - построил
Fable [`feibl] fable - басня
Crab crab - краб
Далее рассматривать звонкий звук [ð] . Данный звук является одним из сложных. Держите язык между зубами и пробуйте произносить русский звук [з] .
Попробуем самостоятельно:
weather [`weðə] weather - погодаWith with - с
The [ði] the
Either either - один из двух
Therefore [`ðeəfͻ:] therefore - по этой причине
Thereby [ðeəbai] thereby - таким образом
Звонкий согласный звук [ʒ] . Не забывайте, произнося этот звук, вытягивать губы в трубочку. Произносится как русский звук [ж] .
Теперь тренируемся самостоятельно:
measure [`meʒə] measure - мераCasual [`kӕʒʊəl] casual - повседневный
Disillusion disillusion - разрушать иллюзии
Переходим к звуку . Произносится как [дж] .
Теперь пробуем самостоятельно:
package [`pӕkidʒ] package - пакетPage page - страница
Agenda [ə`dʒendə] agenda - повестка дня
Rage rage - ярость
Project [`prɒdʒekt] project - проект
И последний звонкий согласный звук [z] . Данный звук произносится как [з] .
Теперь мы знаем, как произносит звонкий согласный звук [z]. Пробуем самостоятельно прочитать слова с данным звуком:
maze maze - лабиринтOdds [ɒdz] odds - возможность
Zebra [`zebrə] zebra - зебра
Zoo zoo - зоопарк
Quiz quiz - викторина
Мы разобрали глухие и звонкие согласные английского языка. Теперь давайте научимся произносить оставшиеся согласные.
Начнём с согласного звука [h] . Произносим данный звук дыханием,произносится как [х] .
Теперь сами:
hall hall - залHalf half - половина
Help help - помощь
Ham ham - вечина
Held held - держал
Cогласный звук [l] . Произносится как [л] .
Теперь пробуем самостоятельно:
floor floor - полLaw law - закон
Lock lock - замок
Lyric [`lirik] lyric - лирика
Mail mail - почта
Теперь подробнее рассмотрим звук [r] . Когда вы произносите данный звук, вы язык во рту тянете назад. Звук [r] в конце слова не произносится.
Запомни! Сравним два предложения:
1. Open your book [ `aʊpən jͻ: bʊk] Open your book2. Open your eyes [ `aʊpən jͻ:r aiz] Open your eyes
В первом предложении мы не произносим звук [r] в конце слова your , а во втором произносим. Произносим звук [r] в конце слова только тогда, когда следующее идущее слово начинается с гласной.
Снова пробуем произнести самостоятельно:
draw draw - рисоватьDrink drink - пить
Rabbit [`rӕbit] rabbit - кролик
Rag rag - тряпка
Следующий звук [n] и рассмотрим один из самых сложных звуков носовой звук [ɳ] .
Пробуем самостоятельно:
queen queen - королеваPlain plain - равнина
Nail nail - ноготь
Nasty [`na:sti] nasty - отвратительно
Man man - мужчина
Пробуем:
stung stung - побудилDone done - сделал
Single [`siɳgl] single - холостяк
Sing sing - петь
Cогласный звук [m] . Произносится как [м] .
Пробуем сами:
mail mail - почтаImpel impel - побуждать
Ham ham - ветчина
Brim brim - край (сосуда)
Mane mane - грива
Meat meat - мясо
Согласный звук [w] . Данный звук сравнивают со звуком [v] .
Теперь пробуем сами:
wood wood - лесWon won - выиграл
One one - один
Quilt quilt - лоскутное одеяло
Quest quest - поиски
И последний звук [j] . Произносится как [ю] .
Теперь практикуемся сами:
fury [`fjʊəri] fury - яростьFuze fuze - фитиль
Pure pure - чистый
Мы рассмотрели согласные звуки в английском языке. Мы теперь знаем, как правильно их произносить. Чаще смотрите фильмы, слушаете песни, и вы сможете научиться хорошо разговаривать на английском. Конечно же избавиться от акцента не получится, но это не самое главное.