Знак цитирования. В каком случае ставится знак цитаты (символ копирайта)

Правилам использования знака охраны авторского права посвящена статья 1271 ГК РФ,
а также ГОСТ Р 7.0.1-2003 . Согласно которому знак охраны авторского права «состоит из латинской буквы «C» в окружности, наименования объекта защиты права, имени правообладателя и цифрового обозначения года первого опубликования произведения».

Статья 1271. Знак охраны авторского права - Правообладатель для оповещения о принадлежащем ему исключительном праве на произведение вправе использовать знак охраны авторского права, который помещается на каждом экземпляре произведения и состоит из следующих элементов: латинской буквы «C» в окружности; имени или наименования правообладателя; года первого опубликования произведения.

Правильное оформление копирайта

  • © И. И. Иванов, 2000
  • © Иванов И. И., 2000-2015
  • © ООО «Рога и копыта», 2000-2015
  • © Оформление сайта. ООО «Рога и копыта», 2005
  • © Иванов И. И., перевод на русский язык, 2007

Неправильное оформление копирайта

  • © 2015
  • © И. И. Иванов, 2000 г.
  • 2008 © И. И. Иванов
  • (с) Иванов И. И., 2000-2015
  • © 2006, Иванов В. И.
  • © ООО «Рога и копыта», 2000-2015.
  • Copyright © 1995-2015 «Рога и копыта»
  • © Рога и копыта 2000-2015
  • © xxxNiCkNaMexxx

На первый взгляд примеры кажутся одинаковыми.
Обращайте внимание на знаки препинания в примерах. *

Как разместить копирайт на сайте

Символ © имеет десятичный код 169 в Unicode, шестнадцатеричный - 00A9.
Для вставки символа в тело web-страницы можно использовать:

© &xa9;

В операционной системе Windows удерживайте клавишу Alt и наберите последовательность цифр на цифровой клавиатуре: 0, 1, 6, 9. После чего отпустите кнопку Alt.

Так же для вывода символа Copyright можно воспользоваться таблицей символов: Пуск > Выполнить > Введите: charmap.exe и нажмите Enter .

Таблица символов в Windows

Обновлять ли дату копирайта каждый год?

Необходимо понимать, что даты расположенные в одной строке с копирайтом обозначают не время существования сайта , а время размещения авторского контента на конкретном ресурсе.

Как и в печатных изданиях копирайтматериалов сайта опубликованы в один год имеет вид: © Иван Иванов, 2015. Если материалы опубликованы в разные годы – выводиться диапазон дат: © Иван Иванов, 2010–2015, либо можно выводить конкретную дату под каждой публикацией.

По этому менять год на новый имеет смысл в том случаи, если вы опубликовали новый материал на сайте. Однако существует ряд пользователей которые не знают о цели размещения копирайта и таким образом проверяют актуальность всего ресурса.

Автоматическая смена года в копирайте

Чтобы забыть о правке копирайта вручную, можно воспользоваться простым PHP-скриптом. Расположив его в подвале сайта, обычно это файл «footer.php»

И. Иванов

Результат: © 2015 И. Иванов

2000- И. Иванов

Результат: © 2000-2015 И. Иванов

Минус данного действия в лишнем запросе – хоть и незначительном, но увеличении нагрузки на сайт. А также необходимости добавлять авторский материал в новом году.

Значок копирайта спасает от воровства контента?

Конечно нет, значок «©» подобен этикетке с надписью: «Я считаю, что это принадлежит мне», но это не означает, что все будут думать так же, даже если материал действительно принадлежит вам.
Установленный Copyright на сайте дает косвенное значение охраны авторского права: он свидетельствует о том, что проставившее этот знак лицо считает себя владельцем материала и заявляет об этом.

Сам по себе «©» не создает каких-либо дополнительных прав разместившему его владельцу. И его отсутствие ни коем образом не лишает владельца материала авторско-правовой охраны. Устанавливать ли значок копирайта на сайте решать вам. Считаю, что если и размещать копирайт, то только в соответствии с правилами его оформления.

Посмотрите, установлен ли у вас копирайт на сайте и правильно ли он оформлен.

Как оформлять цитаты?

    Самый распространенный способ – выделение кавычками.

    Выделение при помощи курсива или при помощи шрифта на 1–2 ступени меньшего кегля, чем шрифт основного текста:

  1. Выделение при помощи набора цитаты со втяжкой. При этом возможно использование отчеркивающей линейки в отступе:

Как оформляются выделения внутри цитаты?

Выделения внутри цитаты могут принадлежать цитирующему или автору цитируемого текста. От этого зависит способ оформления выделенных фрагментов текста.

Выделения, принадлежащие цитируемому автору , рекомендуется сохранять в той форме, в какой они напечатаны в источнике, а если это невозможно или противоречит стилю оформления издания, то следует заменить авторское выделение выделением другого вида. Принадлежность авторских выделений обычно не оговаривается. Исключение составляют те случаи, когда авторских выделений немного, а выделений, принадлежащих цитирующему, наоборот, множество; в таких случаях оговаривается, что какие-то выделения принадлежат цитируемому автору (эти выделения помечаются), а остальные - цитирующему. Кроме этого, в таких случаях принадлежность выделений специально помечается в предисловии. Пример выделения:

Выделения, принадлежащие цитирующему, оговариваются. Комментарий дается в скобках, после комментария ставится точка, тире и инициалы комментирующего, например:

Какие знаки препинания используются при цитировании?

Между словами цитирующего и следующей за ними цитатой:

а) ставят двоеточие, если предшествующие цитате слова цитирующего предупреждают о том, что далее следует цитата:

Пастернак писал: «Существует психология творчества, проблемы поэтики. Между тем изо всего искусства именно его происхожденье переживается всего непосредственнее, и о нем не приходится строить догадок».

б) ставят точку, если внутри цитаты или за нею находятся слова цитирующего, вводящие цитату в текст фразы:

Хорошо сказал об этом Пастернак. «Существует психология творчества, проблемы поэтики. Между тем изо всего искусства именно его происхожденье переживается всего непосредственнее, и о нем не приходится строить догадок», - писал он в «Охранной грамоте».

в) не ставят никаких знаков, если цитата выступает как дополнение или как часть придаточного предложения:

Пастернак писал, что «изо всего искусства именно его происхожденье переживается всего непосредственнее».

В конце фразы после закрывающих цитату кавычек:

а) ставят точку, если перед закрывающими кавычками нет никаких знаков. Если непосредственно за цитатой следует ссылка на источник, то точка переносится за ссылку:

Б. Л. Пастернак подчеркивал: «Самое ясное, запоминающееся и важное в искусстве есть его возникновенье, и лучшие произведенья мира, повествуя о наиразличнейшем, на самом деле рассказывают о своем рожденьи» (Пастернак 2000, 207).

Внимание! Точка всегда ставится после закрывающих кавычек, но не перед ними. Многоточие, вопросительный и восклицательный знак ставятся перед закрывающими кавычками.

б) ставят точку, если цитата не является самостоятельным предложением, а выступает как часть придаточного (даже если перед закрывающими кавычками стоит многоточие, вопросительный или восклицательный знак):

Б. Л. Пастернак подчеркивал, что «самое ясное, запоминающееся и важное в искусстве есть его возникновенье...».

в) не ставят никаких знаков, если перед закрывающими кавычками стоит многоточие, вопросительный или восклицательный знак, а заключенная в кавычки цитата является самостоятельным предложением (таковы, как правило, все цитаты после двоеточия, отделяющего их от предшествующих им слов цитирующего):

Глава заканчивается словами: «Прощай, философия, прощай, молодость, прощай, Германия!»

Если фраза не заканчивается цитатой, то после цитаты ставят запятую (если цитата входит в состав деепричастного оборота или завершает первую часть сложного предложения) или тире (если цитата заканчивается многоточием, восклицательным или вопросительным знаком, а также если по условиям контекста отделять последующий текст запятой не нужно).

После стихотворной цитаты в конце стихотворной строки ставят знак препинания, который относится ко всему тексту с цитатой.

Цитата всегда начинается с большой буквы?

Цитату начинают с прописной (большой) буквы в следующих случаях:

  • Когда цитирующий начинает цитатой предложение, даже если в цитате опущены начальные слова и она открывается многоточием:

    «...Изо всего искусства именно его происхожденье переживается всего непосредственнее, и о нем не приходится строить догадок», - писал Пастернак.
  • Когда цитата стоит после слов цитирующего (после двоеточия) и в источнике начинает предложение:

    Пастернак писал: «Между тем изо всего искусства именно его происхожденье переживается всего непосредственнее, и о нем не приходится строить догадок».
    Пастернак писал: «...изо всего искусства именно его происхожденье переживается всего непосредственнее, и о нем не приходится строить догадок». Пастернак писал, что «...о нем не приходится строить догадок».

Как можно оформить внутритекстовую библиографическую ссылку при цитировании?

Если цитируемый источник указан в библиографии или в списке литературы, в конце цитаты указывается только фамилия автора и год издания книги. Такой способ оформления позволяет экономить место. Например:

в тексте:

«Словарь революционной эпохи (историко-культурный справочник) включает в себя слова, возникшие или характерные для эпохи войны и революции» [Ожегов 2001, 411].

в списке литературы:

Ожегов 2001 - С. И. Ожегов. Словарь революционной эпохи. Историко-культурный справочник (Предварительные наброски). - 1920-е гг. // Словарь и культура русской речи: К 100-летию со дня рождения С. И. Ожегова. М.: Индрик, 2001. - 560 с. С. 410-412.


(По материалам книги:
А. Э. Мильчин, Л. К. Чельцова. Справочник издателя и автора. М., 2003.)

Для полной ясности скажу, наверно, известную всем вещь: значок цитаты, он же знак копирайта используется для того чтобы дать понять, что у данной информации (текстовой, графической) или например сайта есть автор. Использовать этот значок, было решено еще в 1952 году Женевской конвенцией об авторском праве. Выглядит этот значок вот так - ©.

А теперь поговорим о том, как поставить знак цитаты на компьютере. Конечно все зависит от того в каком именно месте (документе) вы хотите использовать значок цитаты. На клавиатуре присутствуют не все символы, которые мы можем использовать в Windows: денежные обозначения, знак бесконечности, диаметра и т. д. (так называемые специальные символы) все они находятся в таблице символов. Значок копирайта относится именно к таким символам.

Начнем с вставки знака цитаты в MS Office: Word, PowerPoint и Access предусматривают вставку специальных символов. Пример рассмотрим на основе вставки значка копирайта в MS Word. Если на компьютере установлен 2003 офис вставка выполняется следующим образом: курсор устанавливается в том месте документа, куда нужно вставить символ. Чтобы открыть диалоговое окно Символ нужно зайти в меню Вставка и там выбрать пункт Символ. В окне Символ расположено две вкладки: Символы и Специальные знаки. Значок копирайта расположен на обеих вкладках. Для того чтобы вставить его нужно или дважды нажать на него, или нажать на кнопку Вставить.

Если установлен 2007 офис, то вставка происходит аналогичным образом с одним лишь отличием: окно Символ в данной версии офиса вызывается иначе. На вкладке Вставка в разделе Символы присутствует кнопка символ. При нажатии на нее отображается выпадающее вниз меню в нем находятся символы которые вставляются чаще всего, или которые недавно вставлялись. Внизу данного меню расположена кнопка Другие символы, именно при нажатии на нее появится окно Символ. Кроме того в окне Символ есть кнопка Сочетание клавиш, если вы пользуетесь данным символом очень часть, то логично назначить сочетание клавиш при нажатии которого будет вставляться символ.

Конечно же, специальные символы можно вставлять не только в приложениях MS Office. Одной из служебных программ Windows является Таблица символов. Для того чтобы вызвать Таблицу символов нужно выполнить следующие действия: в меню Пуск выбрать Все программы, дальше Стандартные, в папке Служебные выбираем Таблица символов. Чтобы вставить знак копирайта из Таблицы символов нужно выделить его, после чего нажать на кнопку Выбрать и на кнопку Копировать. Теперь этот символ находится в буфере обмена и вставить его можно в любой документ, нажав на кнопку Вставка или сочетание клавиш Ctr+v. Если в папке Служебные нет Таблицы символов, значит, она просто не установлена.

Для того чтобы установить ее нужно выполнить следующие действия: меню Пуск, далее панель инструментов, запускаем Установка и удаление программ. В открывшемся окне выбрать Установка компонентов Windows. В окне Мастер компонентов Windows нужно выбрать Стандартные и служебные программы, нажимаем кнопку Состав. В окне которое открылось также открываем состав для Стандартные, находим там Таблицу символом, отмечаем ее галочкой, закрываем окно нажав кнопку Ок. В окне мастер компонентов Windows нажимаем кнопку Далее. Возможно, ОС попросит вставить установочный диск.

У всех специальных символов есть код в юникоде. С его помощью тоже можно осуществлять вставку символа в документ. Так чтобы поставить знак цитаты нужно в документе набрать строку 00A9 и нажать сочетание клавиш Alt+X. Есть еще один вариант вставки с помощью сочетания клавиш. Зажимаем клавишу Alt и набираем на боковой кнопочной панели 0169.

В html документ специальные символы вставляются с помощью десятеричного кода или html кода. Знаку цитаты в десятеричном коде соответствует строка #169, а в html коде - copy. Чтобы сделать первый шаг к защите своих прав на информацию в интернете поставьте значок цитаты с помощью одного из перечисленных способов.

Работая с документацией или просто "гуляя" по интернету, мы не раз видели вот такой значок цитаты - . На самом-то деле изначально этот символ создавался с целью оповещения других о защите авторского права на какое-либо произведение, но в наши дни его довольно часто используют и для цитирования чьих-либо высказываний, хоть это и неправильно.

Сталкивались-то с ним многие, но далеко не все знают, как его поставить на клавиатуре. Если вы один из тех, кому интересно узнать, как сделать значок цитаты, то эта статья предназначена специально для вас.

Значок копирайта: как его узнать?

Наверное, каждый из нас знает, как выглядит этот символ - латинская буква С (от слова - copyright), помещенная в центр окружности. Использование этого знака еще не гарантирует вам дополнительных прав, а лишь уведомляет других людей о том, что авторские права принадлежат вам. Часто этот символ используется для цитирования чьих-либо высказываний, несмотря на то, что это не соответствует нормам правописания.

Что означает этот знак?

Символ был создан для уведомления об охране авторского права. Отсутствие этого знака вовсе не означает, что они не защищены. Объясняется это тем, что для охраны авторского права не требуется какая-либо регистрация, а возникает оно в момент создания какого-либо произведения. Используют его те люди, которым принадлежат Это могут быть как физические, так и юридические лица.

При использовании подобного символа, как правило, указывается дополнительно год публикации, а иногда и диапазон дат. На территории России наличие или отсутствие значка копирайта не влияет на лицензирование того или иного произведения, однако в других странах он необходим для предоставления защиты авторских прав.

Данный символ широко используется при цитировании чьих-либо слов, но по нормам русского языка это считается не совсем правильным, так как цель создания значка - это информирование других людей об охране авторского права на тот или иной объект.

Как поставить значок цитаты: самые популярные способы

Хотите поставить значок цитаты, но не знаете, как это сделать? Не беда! На самом деле это все очень легко. Итак, наиболее распространенные способы приведены ниже:


Ставим символ в Microsoft Word

Некоторые другие способы подойдут тем, кто хочет поставить значок цитаты, работая с документами посредством программы Microsoft Word. Итак, для того чтобы осуществить эту процедуру, вы можете выбрать один из следующих способов:

  1. Нажать одновременно клавиши Alt и 0169, о чем упоминалось немного выше.
  2. В верхнем меню программы можно выбрать пункт «Вставка», а в нем найти «Символ». Нажав на него, перед пользователем откроется окошко с символами, из которых можно выбрать подходящий.
  3. В некоторых версиях Microsoft цитаты автоматически проставляется, если вы на английской раскладке наберете комбинацию (с).

Выше были приведены наиболее распространенные способы того, как можно поставить значок цитаты. Как видим, в этом нет абсолютно ничего сложно, со всем этим запросто сможет справиться даже ребенок.

Интервью, фильмов, сериалов, даже из компьютерных игр - пользователи с удовольствие размещают их у себя на стенах, репостят и лайкают. В связи с этим неплохо было бы вспомнить, как правильно оформлять цитаты. Конечно, правил цитирования и оформления цитат довольно много, однако, для рядового пользователя достаточно знать основные

Выделение цитаты в тексте

Есть три способа обозначить, что данный текст является цитатой. Первый - выделение кавычками.

"Куда легче умереть, чем стойко сносить мученическую жизнь" (Иоганн Вольфганг Гёте. Страдания юного Вертера).

Второй - выделение курсовом или меньшим шрифтом (например, обычный текст набран 14-м, а цитата 12-м).

"Человек боится смерти тем больше, чем меньше он по-насто­ящему проживает свою жизнь и чем больше его нереализованный потенциал" (Ирвин Ялом).

И третий способ - так называемый "набор со втяжкой". То есть цитата набирается с отступами по отношению к основному тексту.

В этом случае кавычки ставить не обязательно.

Указание автора и источника цитирования

Не будем о том, как оформлять библиографическую сноску - это нам не очень нужно. А вот правильно указать имя автора и цитируемой произведение требуется часто. Итак, если указание на автора или источник идет непосредственно после цитаты, то оно заключается в скобки. Точка после кавычек не ставится, а ставится после закрывающей скобки.

"Видя бой со стороны, каждый мнит себя стратегом" (Козьма Прутков).

При этом, если первое слово указания на источник или автора не является именем собственным, то пишется с маленькой буквы.

"Слова - наименее эффективное средство общения. Они наиболее открыты для неверных интерпретаций и чаще всего бывают поняты неверно" (из книги «Беседы с Богом» Нила Доналда Уолша).

Если же имя автора и источник указываются ниже цитаты, на следующей строке, то они пишутся без скобок и каких-либо других знаков препинания. После цитаты в таком случае ставится точка (или другой знак, как в оригинале).

Кто так часто обманывал тебя, как ты сам?

Бенджамин Франклин

Это же правило действует и по отношению к эпиграфам.

Выделения внутри цитаты

Авторские выделения, как правило, сохраняют в той форме, как они есть в источнике. Если это по каким-то причинам невозможно, то заменяют на другой тип выделения. Обычно специально не оговаривают, что это выделение автора. А вот если выделение принадлежит цитируемому, то это обязательно указывать. Для этого в скобках пишут "выделено мной" или "курсив мой" и ставят свои инициалы.

Знаки препинания при цитировании

Здесь буду предельно краток, так как эти правила оформления цитат можно найти в учебнике. Если перед цитатой идут слова цитирующего, предупреждающие, что далее будет цитата, то ставится двоеточие.

Верно заметил Э. Хемингуэй: "Мы становимся крепче там, где ломаемся".

Однако, если после цитаты (или внутри) есть слова цитирующего, вводящие цитату в текст, то ставится точка.

Точно сказал об этом Мария фон Эбнер-Эшенбах. "Неподражаемое как раз и вызывает большинство подражателей", - писал он.

Если цитата является дополнением или частью придаточного предложения, то не ставят никаких знаков.

Брюс Ли как-то сказал, что "правда жива, следовательно, изменчива".

Если в конце фразы есть многоточие, восклицательный или вопросительный знак, то их ставят перед кавычками. Точка не ставится.

Станислав Ежи Лец остроумно заметил: "Вот ты и пробил головой стену. Что будешь делать в соседней камере?"

Если перед кавычками никаких знаков нет, то ставят точку. Но уже после кавычек (или после указания на автора/источник).

Джордж Бернард Шоу говорил: "Разумный человек приспосабливается к миру; неразумный - упорно пытается приспособить мир к себе. Поэтому прогресс зависит от неразумных людей".

Если цитата является не самостоятельным предложением, а частью придаточного, то точка после кавычек ставится даже если перед кавычками стоит многоточие, вопросительный или восклицательный знак.

Б. Л. Пастернак подчеркивал, что "самое ясное, запоминающееся и важное в искусстве есть его возникновенье...".

С какой буквы начинать цитату?

Если цитируется предложение с самого начала, то цитата, естественно, начинается с большой буквы. Если начало предложение опущено, то цитата начинается с маленькой буквы.

Дейл Карнеги отмечает: "... человек, который счастлив в браке, намного счастливее гения, живущего в одиночестве".

Однако, если цитатой мы начинаем новое предложение, то она пишется с большой буквы независимо от того, полностью мы цитируем предложение или вырезаем есть часть.

"... Человек, который счастлив в браке, намного счастливее гения, живущего в одиночестве", - отмечает Дейл Карнеги.